검색어: ושפכת (히브리어 - 인도네시아어)

בפעם האחרונה שראית אותי, הייתי בת 11 ושפכת לי דיו לתה.
terakhir kali kau melihatku, aku berumur 11 tahun dan kau menaruh tinta di tehku.

את זוכרת כשישנו אצל דודה מיסי... מצאת את הבושם, ושפכת אותו לכל עבר.
apa kau ingat ketika kita menginap di rumah bibi missy? dan kamu temukan parfum, lalu menyemprotkannya keseluruh--

אית'ן, קלקלת את האטימות כשהוצאת את הקפה ושפכת את האפר של אביך לשם.
kau sudah merusak tutupnya saat kau menuangkan kopi itu. kau tuangkan abu jenasah ayahmu dan menutupnya.

ונתתה עליה מצור ובנית עליה דיק ושפכת עליה סללה ונתתה עליה מחנות ושים עליה כרים סביב׃
lalu gambarkan suatu pengepungan terhadap kota itu, dengan parit-parit, timbunan-timbunan tanah, perkemahan-perkemahan dan alat-alat pendobrak di sekeliling temboknya

והיה אם לא יאמינו גם לשני האתות האלה ולא ישמעון לקלך ולקחת ממימי היאר ושפכת היבשה והיו המים אשר תקח מן היאר והיו לדם ביבשת׃
kalau mereka belum juga mau percaya kepadamu meskipun sudah melihat kedua keajaiban ini, dan mereka tidak mau mempedulikan kata-katamu, ambillah sedikit air dari sungai nil dan tuangkanlah ke tanah. air itu akan berubah menjadi darah.