검색어: מעידים (히브리어 - 인도네시아어)

אחרים מעידים על רגש.
yang lain mengeluarkan emosi.

הם לא מעידים נגדם בהתנדבות.
mereka biasanya tidak ingin bersaksi atas keinginannya sendiri.

כל אלה מעידים על רומן, כן.
tanda-tanda berselingkuh, oke.

-כן, החיים שלך מעידים על זה.
ya, hidupmu sudah ditakdirkan seperti itu.

הברדס והאיפור בעיניים מעידים אחרת.
tudung kepala dan riasan mata mungkin berbicara sebaliknya.

גברת האווישם, פניך מעידים על בריאות!
nn. havisham. anda terlihat baik!

השרידים הללו מעידים על חריגה ארכיאולוגית.
- a pict dapat apos; t pergi untuk berjalan-jalan? - jenazahnya adalah anomali arkeologi.

כל הסימנים מעידים על ארגון טרור איסלמי.
pola2 cara pengebomannya mengarah ke... ..organisasi islam bawah tanah.

וסיבים בתוך הפצע מעידים שהבגדים הופשטו לאחר הרצח.
dan serat pada luka menunjukkan pakaiannya dilepas paska kematian.

דיווחים מוקדמים מעידים שהתוקף כנראה נורה פעמיים.
laporan terdahulu indikasikan tersangka telah tertembak dua kali

ויאמר אליו פילטוס האינך שמע כמה הם מעידים בך׃
sebab itu pilatus berkata kepada-nya, "apakah engkau tidak mendengar semua yang mereka tuduhkan kepada-mu itu?

האלכסונים מעידים על כך שמדובר ב"קויומה" בוודאות.
diagonal menunjukkan ideogram. pasti koihoma.

מסמכי-הרישום שלו מעידים כי הוא שוהה במלון דה-סלין,
catatan perjalanannya menyebutkan dia tengah menginap di hotel dessalines.

התדרדרות השרידים מעידים שהגופה הייתה בחוץ בין שבוע ל-10 ימים.
- perkiraan waktu kematian? - tubuh berada di tempat terbuka selama seminggu sampai sepuluh hari.

ועליו כל הנביאים מעידים כי יקבלו סליחת החטאים בשמו כל המאמינים בו׃
semua nabi-nabi berbicara tentang dia. mereka berkata bahwa semua orang yang percaya kepada yesus, akan diampuni dosanya dengan kekuasaan dari yesus.

הרישומים שהוא הכין על גופים אסטרונומיים שהוא ראה, מעידים על הדיוק הבלתי רגיל שלו.
gambaryangia buatdari benda-bendaastronomiyangiaamati membuktikan presisinyayangluarbiasa.

כל הסימנים מעידים שזהו כוכב הלכת שבו שוכן מבצרו של זורג. אבל אין שום סימן ליצורים אינטלגנטים.
planet ini di duga sebagai markasnya zurg, tampaknya di planet ini tidak ada tanda-tanda kehidupan.

העקבות האלה מעידים שיש מכונית עם פנצ'ר... איפשהו בין כאן והגבול עם מקסיקו.
jejak ini artinya ada mobil yang bannya kempes... suatu tempat di sekitar sini dan perbatasan mexico.

למרות זאת, מספר עדי ראייה בנוסף לממצאים הראשוניים שלנו כנראה מעידים על כך שהיה אדם אחד בזירה,
tapi, beberapa saksi mata yang ada di lokasi kejadian serta tersangka dari kami sebelumnya, telah positif menetapkan seorang pelaku yang terlihat berada di lokasi kejadian.

והסימנים על העצמות מעידים על טריפה קניבלית מלבד חרקים, ציפורים ומכרסמים. -קויוטים.
tanda pada tulang menyarankan karnivora makan di luar serangga dan hewan pengerat.