검색어: וחתו (히브리어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Hebrew

French

정보

Hebrew

וחתו

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

히브리어

프랑스어

정보

히브리어

וחתו ובשו מכוש מבטם ומן מצרים תפארתם׃

프랑스어

alors on sera dans l`effroi et dans la confusion, à cause de l`Éthiopie en qui l`on avait mis sa confiance, et de l`Égypte dont on se glorifiait.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

וחתו גבוריך תימן למען יכרת איש מהר עשו מקטל׃

프랑스어

tes guerriers, ô théman, seront dans l`épouvante, car tous ceux de la montagne d`Ésaü périront dans le carnage.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

חרב אל הבדים ונאלו חרב אל גבוריה וחתו׃

프랑스어

l`épée contre les prophètes de mensonge! qu`ils soient comme des insensés! l`épée contre ses vaillants hommes! qu`ils soient consternés!

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

רעו עמים וחתו והאזינו כל מרחקי ארץ התאזרו וחתו התאזרו וחתו׃

프랑스어

poussez des cris de guerre, peuples! et vous serez brisés; prêtez l`oreille, vous tous qui habitez au loin! préparez-vous au combat, et vous serez brisés; préparez-vous au combat, et vous serez brisés.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

וסלעו ממגור יעבור וחתו מנס שריו נאם יהוה אשר אור לו בציון ותנור לו בירושלם׃

프랑스어

son rocher s`enfuira d`épouvante, et ses chefs trembleront devant la bannière, dit l`Éternel, qui a son feu dans sion et sa fournaise dans jérusalem.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,793,932,237 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인