전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
लेखा
konto
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
लेखा परीक्षकों.
die rechnungsprüfer.
마지막 업데이트: 2017-10-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
लेखा भिन्न होते हैं।
- die berichte unterscheiden sich.
एक लेखा में त्रुटि थी।
war nur 'n buchungsfehler.
लेखा परीक्षकों यहाँ सोमवार को होगी.
die revisionsstelle wird hier am montag werden.
इसदिनके लिएमरगया, कितनेकाकोई लेखा वहाँ है
bis heute weiß niemand genau, wie viele dort starben.
लेखा रूलसेट "% 1" लोड नहीं कर सका.
gebührenregeln„ %1“ lassen sich nicht laden.
마지막 업데이트: 2018-12-24 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
सो हम में से हर एक परमेश्वर को अपना अपना लेखा देगा।।
so wird nun ein jeglicher für sich selbst gott rechenschaft geben.
마지막 업데이트: 2019-08-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
लेखा परीक्षकों का कहना है कि वहाँदोकर्मचारियोंकोसमाप्त अपने विभाग से अभी भी चेक ड्राइंग.
dieprüfersagen,dass gibteszweigekündigtenmitarbeitern ausihrerabteilungnochzeichnungüberprüft.
बहुत दिनों के बाद उन दासों का स्वामी आकर उन से लेखा लेने लगा।
Über eine lange zeit kam der herr dieser knechte und hielt rechenschaft mit ihnen.
आप में से कुछ लोगों ने सुना होगा, हम एक आईआरएस लेखा परीक्षा से मारा हो रही है.
einige von euch vielleicht gehört haben, wir werden mit einer irs-prüfung getroffen.
इसलिये स्वर्ग का राज्य उस राजा के समान है, जिस ने अपने दासों से लेखा लेना चाहा।
darum ist das himmelreich gleich einem könig, der mit seinen knechten rechnen wollte.
जो मैं पाप करूं, तो तू उसका लेखा लेगा; और अधर्म करने पर मुझे निदष न ठहराएगा।
wenn ich sündigte, so wolltest du es bald merken und meine missetat nicht ungestraft lassen.
क्या ही धन्य है वह मनुष्य जिसके अधर्म का यहोवा लेखा न ले, और जिसकी आत्मा में कपट न हो।।
wohl dem menschen, dem der herr die missetat nicht zurechnet, in des geist kein falsch ist!
और मै तुम से कहता हूं, कि जो जो निकम्मी बातें मनुष्य कहेंगे, न्याय के दिन हर एक बात का लेखा देंगे।
ich sage euch aber, daß die menschen müssen rechenschaft geben am jüngsten gericht von einem jeglichen unnützen wort, das sie geredet haben.
तू भय के दिनों को स्मरण करेगा: लेखा लेनेवाला और कर तौल कर लेनेवाला कहां रहा? गुम्मटों का गिननेवाला कहां रहा?
daß sich dein herz sehr verwundern wird und sagen: wo sind nun die schreiber? wo sind die vögte? wo sind die, so die türme zählten?
देनदारी लेखे
verbindlichkeit
마지막 업데이트: 2013-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia