검색어: हम tumhare साथ रहते है (힌디어 - 스페인어)

हम आ रहे है.
estamos yendo.

हम करीब हो रही है.
nos estamos acercando.

कि हम क्या कर रहे है?
¿de eso se trata?

हम तैनात किया जा रहा है.
vamos! nos van a desplegar. - genial.

किन्तु हम उसे निकट देख रहे है
pero nosotros pensamos que está cerca.

हम गहरी महोदय, में हो रही है.
hemos debido perdernos.

मेरिना, हम अब कहाँ जा रहे है?
¿dónde vamos ahora marina?

हम कर रही है कि नहीं कर रहे हैं?
¿no estamos haciendo eso?

उनके बिना, हम जानवरों के साथ रहेंगे।
sin ellas, viviríamos con los animales.

इसमें लिखा है कि यह एक जटिल योजना है, और हम सबको एक साथ रहना है.
nos dice que el plan es complicado y que les gustaría que por el momento nos mantuviésemos todos juntos.

और मैंने सोचा था कि अब ... हम साथ रहेंगे.
y yo pensé que ahora... viviríamos juntos.

मेरे साथ रहो.
quédate conmigo, en el presente.

case: cooper, हम की तरफ फिसलते जा रहे है.
cooper, nos dirigimos hacia gargantúa.

तुम भी प्रतीक्षा करो, हम भी प्रतीक्षा कर रहे है।"
¡y esperad! ¡nosotros esperamos!»

यहां इसके साथ रहो।
te quedas aquí con él.

औरतों के साथ रहो.
quédese con las mujeres.

अब वह हमें मार रहा है.
ahora él está matándonos.

मैं तुम्हारे साथ रहना चाहता हूं
estoy contigo

- मैं रघु के साथ रह रही थी
-estaba con raghu.

- वह हमें बेवकूफ बना रहा है.
- nos está abandonando.