검색어: गैर कानुनी (힌디어 - 영어)

अनुपयुक्त अथवा गैर - कानूनी होनी
invalid or ilegal

उन्होंने ये गैर - कानूनी करवा दिया
they also made it illegal

अधिकारी का निष्कासन गैर - कानूनी है ।
the removal of the oficer is illegal .

करार जिनमें विचारणा तथा वस्तुएं गैर कानूनी हैं ;
agreements wherein consideration and objects are unlawful

अचानक , कानूनी और गैर - कानूनी होने का पूरा दारोमदार
suddenly , the burden of proof for legal versus illegal

चीन जैसे गैर - लकतांत्रिक देशों में ही ऐसे कानून लगू हैं .
it is only non - democracies like china that have such rules .

ऐसी गैर - कानूनी हत्याएं करते पुलिसकर्मियों का क्या बिगड़ेता है ?
what happens to the policemen who execute these extra - judicial killings ?

अधिनियम के उपबंधों के विरुद्ध बनी कोई गैर - कानूनी एसोसिएशन ।
an illegal association formed against the provisions of the act .

इनको रखना गैर कानूनी नहीं है लेकिन इन्हें 18 साल से छोटी आयु के किसी भी व्यि को सप्लाऋ करना अवैध है .
it is not illegal to possess them , but it is illegal to supply them to anybody under 18 .

इनको रखना गैर कानूनी नहीं है लेकिन इन्हें १८ साल से छोटी आयु के किसी भी व्यक्ति को सप्लाई करना अवैध है ।
it is not illegal to possess them , but it is illegal to supply them to anybody under 18 .

कोई गैर - कानूनी कब्जा संपत्ति रोके रखने का किसी प्रकार का कानूनी अधिकार प्रदान नहीं करता ।
a wrongful occupation does not confer any legal right to hold the property .

गैर कानूनी रुप से सड़क पर लाउडस्पीकर का उपयोग करने वालों को पाउन्ड 5000 का अधिकतम दंड पहले और उस के बाद के हर उल्लघन पर दिया जा सकता है ।
those found guilty of using a loudspeaker illegally in the street are liable to a maximum fine of £5 , 000 for the first or subsequent offence . a local authority is not required to serve an abatement notice and offenders are automatically subject to prosecution .

इसके बावजूद , छोटे परिवार को प्रोत्साहित करने के उत्साह में विकल्पों को गैर - कानूनी तक घोषित करना चौंकाने वाल कदम है .
yet to actively encourage small families to the point of virtually outlawing the alternative is an alarming action .

आईपीआर की भूमिका एक आविष्काारक को कानूनी अधिकार प्रदान करने में है ताकि वह अपनी रचना को सुरक्षा प्रदान कर सके तथा इसके साथ अन्यअ को इस रचना के गैर कानूनी उपयोग से रोक सके तथा इस प्रकार पहिए के पुनः अविष्काअर से बचा जा सके ।
role of ipr lay in providing a legal right to the inventor to protect his / her creation as well as preventing others from illegally exploiting the creation and thus avoid re - invention of the wheel .

1 . पाकिस्तान और चीन के गैर - कानूनी कब्जे वाले क्षेत्र की जनसंख्या इसमें शामिल नहीं है , क्योंकि यिहा जनगणना नहीं हो सकी ।
the population figures exclude population of areas under unlawful occupation of pakistan china where census could not be taken .