검색어: घनश्याम (힌디어 - 영어)

घनश्याम महतो
jayanti devi

घनश्याम पाण्डे
swaminarayan

अभियोक्त्री के दरवाजा खोलने के बाद घनश्याम और विनोद कुमार @ बिट्टू वहाँ खड़े पाया गए .
after prosecutrix opened the door ghanshyam and vinod kumar @ bittu were found standing there

आज सुबह ही सुहरावर्दी घनश्याम दास बिड़ला से कह रहे थे कि मुसलमान रन्धावा के बारे में बड़ी अच्छी राय रखते हैं ।
only this morning suhra - wardy was telling ghanshyamdas g . d . birla that muslims held a very good opinion of randhawa .

उनका पीछा किया गया और एसआई विनोद याची घनश्याम को गिरफ्तार करने में कामयाब रहा जबकि व्यक्ति किशोर कुमार दूसरे पुलिस अधिकारी द्वारा गिरफ्तार किया गया .
they were chased and si vinod managed to apprehend the petitioner ghanshyam whereas the person kishore kumar was apprehended by other police official .

उत्तररामचरित के टीकाकार घनश्याम कुछ अभिव्यक्तियों के आधार पर भवभूति के द्रविड़ - मूल का मानते हैं , और इससे भवभूति - उम्बेक तादात्म्य सिद्ध करते हैं ।
ghanashyama , the commentator of uttararamacharita , regards bhavabhuti as of dravida origin from certain turns of expression , thereby confirming bhavabhuti - umbeka identity .

यहॉँ प्रेमातुर स्त्री पक्षियों की प्रशंसा करके उन्हें विश्वास दिलाती है कि यदि वे उसका सन्देश तीनों लोको के स्त्रण्टा , उसके प्रभु घनश्याम तक पहुँचा देंगे तो वे देवताओं के स्वर्गलोक पर ही नहीं , सभी लोको पर राज्य कर सकेगे ।
here , the woman in love assures the birds they are ' good ' birds that if only - they carry her message to the cloud - hued lord , creator of the three worlds , they will rule over the golden world of the gods , yea , over all the worlds .