전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
जीवन अनमोल है
life is precious
마지막 업데이트: 2016-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
पानी अनमोल है
pani anmol hai
마지막 업데이트: 2024-04-19
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
यह अनमोल है.
it's priceless.
마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ये अनमोल है।
it's irreplaceable.
마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
समय baht अनमोल है
time is precious
마지막 업데이트: 2023-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
समय पैसा है लेकिन जीवन अनमोल है
time is money but life is precious
마지막 업데이트: 2020-08-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
आपकी मुस्कान अनमोल है।
your smile is precious to health
마지막 업데이트: 2023-08-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
आपकी दोस्ती ही मेरे लिए सबसे अनमोल है ।
your friendship is most precious to me .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ज़िन्दगी अनमोल है ज़िंदगी में प्यार करो
zindagi anmol hai zindagise pyar karo
마지막 업데이트: 2024-04-19
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
तुम्हारी दोस्ती ही मेरे लिए सबसे अनमोल है ।
your friendship is most precious to me .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
यहोवा के भक्तों की मृत्यु, उसकी दृष्टि में अनमोल है।
precious in the sight of the lord is the death of his saints.
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
बुढ़िया बेचारी को क्या पता कि पत्थर का वह टुकड़ा इतना अनमोल है ।
but how was the old woman to have known that that bit of stone was so valuable ?
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
हे परमेश्वर तेरी करूणा, कैसी अनमोल है! मनुष्य तेरे पंखो के तले शरण लेते हैं।
how excellent is thy lovingkindness, o god! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
हमारा एक स्पष्ट संदेश है—हमारी सरकार की नजर में प्रत्येक भारतीय नागरिक की जिंदगी अनमोल है ।
our message is loud and clear : the life of every indian citizen under our dispensation is precious .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
वह मूंगे से अधिक अनमोल है, और जितनी वस्तुओं की तू लालसा करता है, उन में से कोई भी उसके तुल्य न ठहरेगी।
she is more precious than rubies. none of the things you can desire are to be compared to her.
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
फिर भी तरु दत्त को यह महसूस करते देर न लगी कि साहित्य की मेरी अपनी अपनी प्राच्य धरती इतनी अनमोल है कि फ्रांसिसी और अंग्रेजी के अपने पूर्वलब्ध प्रचुर ज्ञान का संयोजन मुझे इसी साहित्यभूमि में करना होगा ।
she , nevertheless , was not slow to realize that her own oriental background of literature was so precious that she would have to commingle it with her earlier abundant knowledge of ' french and english .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
शुरुवात में वेब सरल था , जुड़ा हुआ, खुला और सुरक्षित था _bar_ कुछ अच्छा करने के लिए बनाया गया यह उससे बढ़ कर कुछ और ही बना एक जीता जगता परितंत्र मानवता की सेवा में _bar_ निर्माण के लिए एक सार्वजानिक संसाधन और अवसरों के लिए सपनो को सजाने के लिए एक जगह पर उन शुरुवाती दिनों में, किसी भी परितंत्र की तरह, वेब को आवश्यकता थी पोषण की _bar_ जैसे जैसे यह बढा, उपभोक्ताओ के लिए नयी परेशानीयां आयीं _bar_ पॉप-अप्स, वायरस _bar_ विकल्पों की कमी _bar_ पर्दों में कैद सामग्री _bar_ वेब बिगड़ रहा था _bar_ यह धीमा, जटिल, डरावना था _bar_ उपभोगता पूछने लगे..... क्या सिर्फ यही है? या वेब इससे "बेहतर" हो सकता है? कुछ लोगों का एक छोटा समूह कोडर, डिज़ाइनर, विचारक मानते थे की यह हो सकता है _bar_ उनके पास एक सहासी योजना थी _bar_ की एक छोटी सी लाभ-निरपेक्ष वैश्विक समुदाय इससे बेहतर कुछ बना सकता है और वेब पर नए विचारों और निर्माणों को बढा सकते हैं _bar_ उन्होंने इसे नाम दिया मोज़िला प्रोजेक्ट _bar_ उन्होंने शुरुवात करी एक नए तरह के वेब ब्राउज़र को बना कर _bar_ जिसे हम आज फ़ायरफ़ॉक्स के नाम से जानते हैं _bar_ और उन्होंने इसे लाभ-निरपेक्ष बनाया, ताकि यह वेब का इस्तेमाल करने वाले लोगों को खुद से आगे रख सके _bar_ एक सॉफ्टवेर से बढ़ कर यह एक जरिया था जहाँ कोई भी अपने सपनो को आकर दे सकता था _bar_ बाधाएं कम हो गयी _bar_ आज जिस वेब को हम जानते हैं उसकी नीव दिखाई देने लगी वेब एक ऐसी जगह बन गयी जहाँ आप बना सकते हैं कुछ भी जो आप सोच सकें जैसे-जैसे वेब बढ़ा, हमारे उससे सम्बन्ध बदले मोबाइल तंत्रों ने हमे इसे कहीं भी, हर कहीं ले जाने लायक बनाया हम एप्स और ब्राउज़र में रहने लगे अब वेब के सामने है एक नयी चुनौती: सीमित मंच, गोपनीयता उद्घाटन, अदूरदर्शी सरकारी कानून, सीमित समुदाय, सीमित विकल्प.... हमारी व्यक्तिगत जानकारी हर जगह एकत्रित की जा रहा है, उपयोगकर्ता नियंत्रण खोने लगे.. पर इसे इस तरह नहीं होना चाहिए _bar_ मोज़िला और फ़ायरफ़ॉक्स मौजूद हैं लोगों की मदद को, वेब को बचने के लिए जिससे हमे प्यार है, और उपभोगताओं के लिए खड़े रहने के लिए जहाँ उनके विकल्प और नियंत्रण पर खतरा हैं _bar_ अपने फ़ायरफ़ॉक्स मोबाइल और ओएस के साथ मोज़िला वेब को सबके लिए खुला और सुगम बना रहा है _bar_ रचनामकता और निर्माण की एक जगह, और हम सॉफ्टवेयर से आगे जा रहे हैं... हम वेब बनाने वालों की एक नयी पीढ़ी को बनाने में मदद कर रहे हैं, लाखों वेब उपयोगकर्ताओं को वेब बनाने वाले बना कर, एक वैश्विक समुदाय में एक साथ सीख कर _bar_ हम लोगो को संघटित कर रहे हैं उनहे बचाने के लिए जो चीज़ उनके लिए वेब पर मायने रखती हैं: गोपनीयता, उप्भेगता की पसंद, आज़ादी, उस वेब को बनाने की बारी जो वह चाहते हैं _bar_ हम विशवास करते हैं की वेब वह जगह है जहाँ हर कोई अपने सपनो को आकार दे सकता है _bar_ आप हमारे मदद कर सकते हैं नए उत्पाद और प्रोग्राम बनाने में, वेब को बचने में और मोज़िला को बढ़ाने में क्योंकि वेब अनमोल है ऐसा न करने के लिए _bar_ हमसे जुड़े:
in the beginning the web was simple, connected, open, safe. designed as a force for good it would become something far greater a living, breathing ecosystem in service of humanity a public resource for innovation and opportunity a place to build your dreams but in those early days,
마지막 업데이트: 2019-07-06
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다