검색어: तुम दर्जी हो (힌디어 - 영어)

लेख जिसमें जमा का विवरण दर्ज हो ।
a note containg advice of credit .

खाता बही जिसमे ऋणियों का विवरण दर्ज हो ।
a ledger containing details of debtors .

एक जमा पर्ची जिसमें के स्थूल विवरण दर्ज हो ।
a slip that contains broad details of deposit .

लेखाकार की चूक के कारण बिक्री लेखा में गलत राशि दर्ज हो गई ।
due to oversight of accountant wrong amount has been entered in the sales account .

और निश्चित रूप से, आज की घटनाओं इतिहास में दर्ज हो जाएगा.
-as one of this country's darkest hours.

सुनीता एक ऐसा ही नाम है जो अंतरिक्ष की खोज में इतिहास में दर्ज हो गया है ।
sunita is one such name which is sure to go down in history as a pioneer of space exploration .

ऐसी खाता बही जिसमें उन लोगों का विवरण दर्ज हो जिन्हें भुगतान किया जाना है अथवा जिनका कर्ज चुकाना है ।
a ledger / account register which reflects position of accounts to whom payment is due or money is owed .

अंततः पटाक्षेप हुआ , लेकिन तब तक सत्य और अहिंसा का भारतीय संदेश इतिहास के पन्नों में दर्ज हो चुका था ।
the curtain fell finally but only after india ' s message of truth and nonviolence had been recorded on the sheets of history .

अंतत : पटाक्षेप हुआ , लेकिन तब तक सत्य और अहिंसा का भारतीय संदेश इतिहास के पन्नों में दर्ज हो चुका था .
the curtain fell finally but only after india ' s message of truth and nonviolence had been recorded on the sheets of history .

एक ऐसा विवरण जो किसी व्यापारी द्वारा कस्टम विभाग के लिए तैयार किया जाए जिसमें आयातित माल का प्रकार / प्रकृति और मूल्य का विवरण दर्ज हो ।
a written statement prepared by a merchant for the customs department indicating the nature and value of goods being imported .

यह विकल्प क्लिपबोर्ड इतिहास में चयन को दर्ज होने से रोकता है . सिर्फ सुस्पष्ट क्लिपबोर्ड परिवर्तन ही दर्ज होंगे .
this option prevents the selection being recorded in the clipboard history . only explicit clipboard changes are recorded .