전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
भविष्य की नींव रखी ।
for a bright and optimistic human future .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
शिक्षा की सामाजिक नींव
sociological foundations of education
마지막 업데이트: 2020-02-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
स्कूल सीखने की नींव हैं
give my regards to your oarents
마지막 업데이트: 2021-04-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
नींव की ग्राउटिंग सीमेंट कॉंक्रीट
foundation grouting cement concrete
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
नींव के लिए एक कार्ड चलायें .
play a card to foundation .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
सफलता की नींव कुंजी की कार्रवाई
action of the foundation key of the success
마지막 업데이트: 2023-01-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
इस इष्टतम मशीन सटीकता के लिए नींव है
this is the foundation for optimal machine accuracy
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
यह एक नींव की तरह थी , जिसके आधार पर बड़े पाठ्यक्रम का अध्ययन करना होता था ।
it was meant to function as a foundation on which the major version of the grammar was to be studied .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ताज महल का केन्द्र बिंदु है एक वर्गाकार नींव आधार पर बना श्वेत संगमर्मर का मकबरा ।
is the taj mahal ' s centre point . this is the monument built on a square base with white granite .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
काम समस्त सफलता की आधारभूत नींव होता है .
action is the foundational key to all success .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
इसने दोनों की चिरस्थायी मित्रता की नींव डाली ।
that laid for them both the foundation of a long - lasting friendship .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
84 . जो घर तुम्हें खिलाये उसकी नींव मत खोदो ।
do not dig up the house that feeds you .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
आवश्यक नींव नीचे लिखित बयान में प्रतिवादी द्वारा रखी गई थी .
the necessary foundation was laid down by the respondent in the written statement .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
किसी भी नींव का सबसे मजबूत पत्थर सबसे निचला ही होता है ।
the most solid stone in the structure is the lowest one in the foundation .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 7
품질:
추천인:
इसलिए नेहरू जी ने बुनियादी उद्योगों और विज्ञान की नींव रखी ।
so nehru laid the foundations of basic industries and basic science .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
बंबई में उन्होंने मलबारी के साथ मिलकर सेवा - सदन की नींव रखी ।
in . bombay he founded the seva sadan in the company of malabari .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
2 दिसंबर , 1943 को श्री मां के द्वारा आश्रम विद्यालय की नींव रखी गयी ।
on 2 december 1943 , the ashram school was founded by the mother .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
उसी दिन सुप्रसिद्ध नेता आनंदमोहन बोस ने ' फेडरेशन हाल ' की नींव रखी ।
the foundation of the federation hall was laid on the same day by the veteran leader , ananda mohan bose .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
महासचिव , आज सुबह हमने संयुक्त रूप में महात्मा गांधी सांस्कृतिक सहयोग संस्थान की नींव रखी ।
speech at the reception in port of spain , 8 february 1999 atal bihari vajpayee : selected speeches excellency , this morning we jointly turned the sod of the mahatma gandhi institute for cultural cooperation .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
समस्त निर्माण दुहरी नींव पर , नीचे चौड़े उपपीठ मंच , और ऊपर निर्माण के वास्तविक आधार अधिष्ठान पर , सामान्य की भांति , स्थित है , जिससे चारों और एक खुली परिक्रमा बन जाती
the whole stands on a double plinth , as usual , the wider upa - pitha platform below and the adhishthana , or the real base of the structures above , leaving an open ambulatory all round .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.