검색어: यह मोहन की कलम हैं (힌디어 - 영어)

यह मोहन की गाय हैं
this is mohan's cow.

यह मोहन की गाय है
this is mohan's cow

यह मोहन की पुस्तक है
bah mohan's book is

वे मोहन की मदद करते हैं।
indefinite they help mohan

यह मोहन है
this is geeta

बह मोहन की किताब है
bah mohan's book is yah mohan ki kitab hai

मोहन की किताब की एक बहन
a friend of my wife’s house

वह मोहन की तरह अच्छा है।
he is as good as mohan

यही कारण है कि महिला की कलम?
that woman's pen?

मोहन के पिता की मृत्यु के बाद मोहन की ही कृपा थी
after mohan's father death mohan was the only grace

मोहन की ओर से उन्हें जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएँ।
mohan's birthday

नूरबाई गाड़ीवान और शुबराती की मदद से मोहन की गाड़ी में लायी ।
noorbai had mohan in the cart with the help of the cartman and subarati .

यह ध्यान देना चाहिये कि कलम परीक्षण पहचान के लिए नहीं रखा गया था .
it be noted that the pen was not put up for test identification .

इधर ऋण न चुका पाने के काऱण काबुली मोहन की पत्नी यमुना को पकड ले जाता है ।
meanwhile the kabuli moneylender gets hold of his wife yamuna for the loan not being returned on time .

यह पुस्तक भारतवर्ष का जयगान है , किंतु यह संयुक्त राष्ट्र के एक अधिकारी की कलम से उत्पन्न हुई है जिसने अपने वयस्क जीवन का अधिकांश भाग भारत के बाहर बिताया है .
this book is a paean to india , yet it emanates from the pen of a united nations official who has lived outside india for most of his adult life .

मोहन की स्वामिनी रानी वबनी ने उसके छोटे क़द के कारण उसकी उचित देखभाल न करके अपने फलों के बाग़ में छुट्टा छोड़ दिया था ।
mohan had been neglected by his owner , rani vabani , who ridiculed him for his small size , and left him to look after himself in their fruit orchard .

कई बार तो त्रैमासिकम् के एक ही उंक में , उल्लूर की कलम से निकले , विविध विषयों पर पॉँच लेख तक रहते थे ।
an issue of the quarterly would contain , among others , four or five contributions of a varied nature , all from the pen of ulloor .

उनका सम्बन्ध कहानी से केवल इतना ही है कि फौलादी फल्ल की एक गौण पात्र मोहन की बहन शान्ति का विवाह नायक प्रेम के साथ होता है ।
their only connection with the story is that mohan ' s sister , shanti , a minor character in fauladi phul is married to the hero , prem .

पत्रकारिता की इस दुनिया में जहां बड़ों की आवाज़ ही हावी रहती है वहां इन युवा फिलिस्तीनी लेखकों की कलम और आवाज़ सही जगह अपी उपस्थिति दर्ज कराने में जुटी है ।
in a world of journalism where adult voices control the highest notes , the pens and voices of these young palestinian writers try to press on the right chords .

तुमने क्लोन नर्सरी में जो चाय की कलमें देखी थीं उन्हें यहां लगाया जाएगा ।
the tea saplings you saw at the clone - nursery will be planted here .