검색어: वे चतुर थे (힌디어 - 영어)

क्या वे चतुर है
मैं आपका शुभचिंतक हूं

महाराज बहुत चतुर थे ।
the maharaj was very clever .

उनकी दृष्टि में वे घमंड़ी , लेकिन बेहद चतुर थे और अपना लक्ष्य सिद्ध करना जानते थे ।
in the imagination of the people he is seen as a clever and haughty man who knew how to achieve his goal .

वे चतुर आदमी थे , इसलिए उन्होंने मुझसे कहा , ‘यदि आप कांग्रेसी लोग हमारे मालका विज्ञापन करनेवाले एजेंट बनेंगे , ता हमारे मालकी कीमत बढ़ानेके सिवा आप देशका और कोई लाभ न कर सकेंगे ।
he characteristically said to me , ' if you , congressmen , become advertising agents of ours , you will do no good to the country except to put a premium on our wares and to raise the prices of our manufactures .

जिन लोगों में विनम्रता , सत्यता एवं प्रेम का अभाव है भगवान् उन्हें मूर्ख और मन्द बुद्धि होने पर भी स्वीकार करेगा , पर जो अहंवादी , झूठे तथा चालबाज़ हैं , उन्हें स्वीकार नहीं करेगा , चाहे वे चतुर और बुद्धिमान हों ।
' god will accept the stupid and the dull if humility , sincerity , and love attend them , and will reject outright the clever and the wise if they are egotists , insincere , and tricky .