검색어: हम अवश्य सफल होगे। (힌디어 - 영어)

हम अवश्य सफल होगे।
we will surely succeed.

हम es worsh अवश्य सफल होगे।
we will surely be successful.

हम अवश्य सफल होंगे
we will surely be successful.

ऐसा हम अवश्य करेंगे ।
we shall definitely do so .

वह जीवन में सफल होगे
we will succeed in life.

लेकिन हम इस आशा अवश्य करते हैं कि वह इस बहुत बडे काम में सफल होगा ।
but we do hope that he would succeed in this stupendous task .

यदि वे पढेगे तो सफल होगे
they will be successful if they study

असफलता का लक्ष्य रखो और तुम हमेशा सफल होगे।
aim for failure, and you'll always succeed.

अब तुम्हारे रब की क़सम ! हम अवश्य ही उन सबसे उसके विषय में पूछेंगे
by your lord , we will question them all

लेकिन मेरा दृढ विश्वास है कि यदि हमारे पास चरित्र का बल हो , तो अन्त में हम इस कार्य में अवश्य सफल होंगे ।
but i firmly believe that if we have force of character , we shall succeed in the end .

अगर कोई और शब्दावली हो तो हम अवश्य ही उसका इस्तेमाल करेंगे लेकिन अभिप्राय उसका वही होगा ।
if there is another appellation for it , we can certainly use it , but the meaning would be the same .

यदि हिंदू अपनी समाज व्यवस्था को बदल कर एक संघ बनाना चाहें तो इसमें हम अवश्य ही सहयोग देंगे ।
if hindus try to reform the community to make it homogenous , we will cooperate with them .

उसने कहा , हमें अवश्य ही चालू का मित्र बनने की कोशिश करनी चाहिए ।
we must try to make friends with chalu .

आपका भविष्य निश्चित सफल होगा
आपका भविष्य अवश्य सफल होगा

फिर प्रत्येक गिरोह में से हम अवश्य ही उसे छाँटकर अलग करेंगे जो उनमें से रहमान के मुक़ाबले में सबसे बढ़कर सरकश रहा होगा
then we will surely extract from every sect those of them who were worst against the most merciful in insolence .

और उन्हों ने हमारा बहुत आदर किया, और जब हम चलने लगे, तो जो कुछ हमें अवश्य था, जहाज पर रख दिया।।
they also honored us with many honors, and when we sailed, they put on board the things that we needed.

भविष्य में, हमारा दैनिक खेल सफल होगा।
in future, daily our game will succeed

अवश्य ही मैं ऐसे राज्य की कल्पना कर सकता हूं और कता हूं , जिसमें पुलिस की जरूरत नहीं होगीः परन्तु यह कल्पना सफल होगी या नहीं , यह तो भविष्य ही बतायेगा ।
of course , i can and do envisage a state where the police will not be necessary ; but whether we shall succeed in realizing it , the future alone will show .

कारगर विकेंद्रीकरण विकास की चुनौतियों का सामना करने में सफल होगा ।
effective decentralization will meet the challenges of development .

अतः हम अवश्य ही उन लोगों को , जिन्होंने इनकार किया , कठोर यातना का मजा चखाएँगे , और हम अवश्य उन्हें उसका बदला देंगे , जो निकृष्टतम कर्म वे करते रहे है
but verily we shall cause those who disbelieve to taste an awful doom , and verily we shall requite them the worst of what they used to do .