검색어: हम पास हो चुके थे (힌디어 - 영어)

हम थक चुके थे
we were tired

हम sab पढ़ चुके थे
we had read

हम बहुत थक चुके थे।
we were very tired.

हम टिकेट खेल चुके थे
फलज्ञम

हम कहानी नहीं पढ़ चुके थे
we read the story

हम फल बाजार से खरीद चुके थे
we had bought fruit

आप पास हो गया
you've been near

सब पास हो गए।
everyone passed.

बच्चा पास हो गया.
the kid passed.

वह सत्तरह वर्ष के वायु स्नातक हो चुके थे
he was a seventy-year-old air graduate

हम फिल्म देख चुका थे
i watched the movie.

आरम्भ से ही वह निराशवादी और संकोची हो चुके थे ।
from the very beginning he had a retiring disposition .

शिक्षका हमें पाठ नहीं पढ़ा चुके थे
the teacher had taught us the lesson

बहुत सारे जानवरों के ढेर सारे कच्चे - बच्चे हो चुके थे ।
many of the animals were full with their unborn young ones .

जाहिर है , बादशाह बिलकुल बूढ़े और लाचार हो चुके थे ।
trial of bahadur shah zafar the king was totally senile and helpless .

पुराने संबंध और संस्थान नष्ट हो चुके थे , नयों का जन्म हुआ था ।
old relationships and institutions were destroyed and new ones were born .

उन्होनें खुद बताया है कि ये अनुवाद उससे कई साल पहले हो चुके थे ।
we have it on his own authority that the translations were done several years earlier .

इससे पूर्व पंजाबी में समाचारपत्र निकालने के अनेकों प्रयास हो चुके थे ।
there had been several efforts made before to set up punjabi newspapers .

उनकी अनेक कहानियाँ और उपन्यास , अनेक विदेशी भाषाओं में अनूदित हो चुके थे ।
many of his stories and novels had already been translated into a number of foreign languages .

काश मेरे पास होता
i wish i had the option that