검색어: तुमने खाना खाया (힌디어 - 일본어)

तुमने खाना खाया
あなたが食べた

खाना खाया
食べた食べ物

हमने एक साथ फ़िल्म देखी और खाना खाया।
我々はその映画を見てその後一緒に食事をした。

कोई बात नहीं, विंसेंट, कम से कम हमने अच्छा खाना खाया।
ヴィンセント 気にするな うまいステーキを食えたんだ

पहलेआपकोयह पताहैकिविकिरण अंदर से तुम खाना बनाना होगा
気づく前に放射能に やられるわ

उसे ने कहा, तेरी दासी तेरी दृष्टि में अनुग्रह पाए। तब वह स्त्री चली गई और खाना खाया, और उसका मुंह फिर उदास न रहा।
彼女 は 言 っ た 、 「 どうぞ 、 は し ため に も 、 あなた の 前 に 恵み を 得 さ せ て くださ い 」 。 こう し て 、 その 女 は 去 っ て 食事 し 、 その 顔 は 、 もはや 悲し げ で は な く な っ た 。

तुम जीवित बाहर निकलना , अगर आप परवाह नहीं हो सकता लेकिन इस बीच में, तुम खाना चाहिए.
生きても死んでも その間は食べた方がいい

"और उसे इसराईल की संतान की ओर रसूल बनाकर भेजेगा। (वह कहेगा) कि मैं तुम्हारे पास तुम्हारे रब की ओर से एक निशाली लेकर आया हूँ कि मैं तुम्हारे लिए मिट्टी से पक्षी के रूप जैसी आकृति बनाता हूँ, फिर उसमें फूँक मारता हूँ, तो वह अल्लाह के आदेश से उड़ने लगती है। और मैं अल्लाह के आदेश से अंधे और कोढ़ी को अच्छा कर देता हूँ और मुर्दे को जीवित कर देता हूँ। और मैं तुम्हें बता देता हूँ जो कुछ तुम खाते हो और जो कुछ अपने घरों में इकट्ठा करके रखते हो। निस्संदेह इसमें तुम्हारे लिए एक निशानी है, यदि तुम माननेवाले हो
そしてかれを，イスラエルの子孫への使徒とされた。（イーサーは言った。）「わたしは，あなたがたの主から，印を(西?)したのである。わたしはあなたがたのために，泥で鳥の形を造り，それに息を吹き込めば，アッラーの御許しによりそれは鳥になる。またアッラーの御許しによって，生れ付きの盲人や，願患者を治し，また死者を生き返らせる。またわたしは，あなたがたが何を食べ，何を家に蓄えているかを告げよう。もしあなたがたが（真の）信者なら，その中にあなたがたへの印がある。