검색어: तह (힌디어 - 터키어)

तह
kıvrım

सबसे पहले, गोंद का एक तह लगाओ ...
seyret şimdi. Önce bir kat tutkal süreceksin.

मैं इस की तह तक हो रही है. क्या की नीचे?
- Çünkü bu işin sonuna geldim artık.

ठीक है बस शांत हो जाओ, हम इसकी तह तक मिलेगा.
sakin ol, gerekeni yapıcaz -sean ben jim.

वह एक वृक्ष है जो भड़कती हुई आग की तह से निकलता है
cehennemin ta dibinden çıkan bir ağaçtır o.

परन्तु तू अधोलोक में उस गड़हे की तह तक उतारा जाएगा।
ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.

और हम ही ने तुम्हारे ऊपर तह ब तह आसमान बनाए और हम मख़लूक़ात से बेखबर नही है
and olsun ki, üstünüzde yedi tabaka yarattık. biz, yarattığımızdan habersiz değiliz.

और ऊँचे-ऊँचे खजूर के वृक्ष उगाए जिनके गुच्छे तह पर तह होते है,
birbirine girmiş kat kat tomurcukları olan yüksek hurma ağaçları yetiştirdik;

क्योंकि तेरी करूणा मेरे ऊपर बड़ी है; और तू ने मुझ को अधोलोक की तह में जाने से बचा लिया है।।
Çünkü bana sevgin büyüktür, canımı ölüler diyarının derinliklerinden sen kurtardın.

तब उस ने मुझे उनके चारों ओर घुमाया, और तराई की तह पर बहुत ही हडि्डयों थीं; और वे बहुत सूखी थीं।
beni onların arasında her yöne dolaştırdı. ovada her yere yayılmış, tamamen kurumuş pek çok kemik vardı.

... और जहां - तहां दफन होना.
beni burada yakacaklar.