전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
तत्काल
mindjárt
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
तत्काल फॉर्मेट
gyorsformázás
마지막 업데이트: 2018-12-24 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
तत्काल डिरेक्ट्री चयनक
gyors könyvtárválasztó
마지막 업데이트: 2018-12-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
फ़ैक्स तत्काल भेजें
a fax azonnali elküldése
तत्काल बैकअप अनुरोध!
azonnali erősítést kérünk!
마지막 업데이트: 2017-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
तत्काल डिरेक्ट्री चयनक (q)
& gyors könyvtárválasztó
마지막 업데이트: 2018-12-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
कुकीज़ प्रबंधन तत्काल मदद
cookie- kezelési gyorssegítség
अनुरोध तत्काल हवा का समर्थन!
gyors légi támogatást kérek!
마지막 업데이트: 2017-10-13 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
हांक, उसे नीचे रख तत्काल, कृपया!
sose néztél ki jobban, haver.
सर्वर ने कनेक्शन तत्काल तोड़ा.
a kiszolgáló azonnal megszakította a kapcsolatot.
ऊपर चुनी गई क्रियाओं को तत्काल साफ करे
a fent kijelölt műveletek végrehajtása
मैं तत्काल संघर्ष विराम का आदेश देता हूं.
ezennel elrendelem az ellenállás azonnali beszüntetésétl
चुनें यदि एक चुनाव को तत्काल चेक किया जाना हो
ha bejelöli, a program azonnal leellenőrzi az adott választ
आप इस घर में तत्काल भोजन ला सकता है जब मैं मर रहा हूँ!
akkor lesznek instant ételek ebben a házba, ha meghaltam.
प्रमाणपत्र को तत्काल पहचानने इसका हैश (hash) उपयोग किया गया.
a tanúsítvány gyors ellenőrzéséhez használt ellenőrzőösszeg.
आपको अपना पासवर्ड आवश्यक रूप से तत्काल बदलना होगा (रूट द्वारा बाध्य)
meg kell változtatni a jelszót (a rendszergazda kérésére).
कमविकसितमारडालतेहैं. काएक तत्काल विलुप्त होने के द्वारा किया गया यह सोने की कब्जा गैरकानूनी है .
a feljegyzések azt mutatják, hogy a mutálódott emberi faj érkezése kevésbé fejlett fajtársaik azonnali kihalásával járt.
एक बार ढकोसला संदिग्ध है, टेक्सास प्रोबेट अदालतों इस मामले पर तत्काल पकड़ रखा जाएगा.
ha feltételezhető a gyilkosság, akkor a texasi hagyatéktörvényszék megtartja az ügyet.
आपको अपना पासवर्ड आवश्यक रूप से तत्काल बदलना होगा (पासवर्ड कालबाधित हो चुका है).
meg kell változtatni a jelszót, mert lejárt.
क्या मुझे कुलपति के रूप में आपका अनुमोदन है पूरे रीक का तत्काल प्रभार लेने का... आवश्यक शक्ति और अधिकार के साथ?
- amennyiben jóváhagyja - mint az ön helyettese, azonnal átveszem a birodalom irányítását, teljes kül- és belpolitikai felhatalmazással.