Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
'n groot neus, maar 'n klein
a big nose, but a small
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'n groot maag maar 'n klein ie
a big belly but a small
Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'n groot maag maar 'n klein maagtjie
a big belly but a small belly
Laatste Update: 2023-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
n groot maag,maar n klein wat
a big belly but a small one
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
n klein neus
a small nose
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ja, 'n groot fout.
- yeah, a huge gaffe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
dit is 'n groot plek.
it's a big place.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ek ook. 'n groot soen.
me too, big kiss.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
jy is 'n groot kunstenaar
you are a great artist.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek het n groot piel
ich habe einen großen schwanz
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wat noem jy n klein vark
what you call a little pig
Laatste Update: 2016-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'n klein toneeltjie, net vir die grap
a little scene, just for the pleasure.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
wat noem jy n klein jakkals
what do you call a little jackal
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'n klein dog vinnige bittorrent kliënt
a small and fast bittorrent client
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
' n klein , nie opstelbare venster bestuurdername
a small , non-configurable window manager
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
my pa bou 'n klein huisie met rocks
my dad build using rots
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dis 'n klein pilletjie met 'n groot effek
it is a small pill, but 't have a big impact.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
(met 'n klein bietjie hulp van george)
(with minor help from george)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
' n klein program om uit te voer instaleerings paaie
a little program to output installation paths
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
' n klein faks program om te gebruik met kdeprint .
a small fax utility to be used with kdeprint .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: