Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bel my asseblief terug
may you please call me back
Laatste Update: 2024-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
roep my terug
please phone me back
Laatste Update: 2023-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bel my asseblief nie terug nie
don't call me back
Laatste Update: 2021-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bel my asseblief
i'll call you later
Laatste Update: 2019-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bel my asseblief!
please, please.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
bel my net die volgende keer
just call me next time
Laatste Update: 2018-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bel my as jy by die huis kom
text me when you got home
Laatste Update: 2022-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as jy my nodig het, bel my
if you need me call me on my number
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bel my as jy my nodig het hey
i'm tired if you need me call me goodnight
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
hallo mevrou, bel my asseblief wanneer jy tyd het
hi madam, please call me when you have time
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en hy sê vir hulle: kom oor drie dae na my terug. en die volk het gegaan.
and he said unto them, come again unto me after three days. and the people departed.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na 6 uur het ons by die lughawe in frankryk aangekom, ek bel my vriend kakgisho om my en xola te futch
after 6 hours we arrived at france airport
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toe jeróbeam en die hele volk dan by rehábeam kom op die derde dag soos die koning gespreek en gesê het: kom na my terug op die derde dag--
so jeroboam and all the people came to rehoboam the third day, as the king had appointed, saying, come to me again the third day.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en hy sê: ek het gesondig; eer my tog nou voor die oudstes van my volk en voor israel, en kom saam met my terug, dat ek die here u god kan aanbid.
then he said, i have sinned: yet honour me now, i pray thee, before the elders of my people, and before israel, and turn again with me, that i may worship the lord thy god.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en ek het gesê, nadat sy dit alles gedoen het: keer na my terug! maar sy het nie teruggekeer nie. en dit het die ontroue, haar suster juda, gesien.
and i said after she had done all these things, turn thou unto me. but she returned not. and her treacherous sister judah saw it.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daarom, bekyk en ondersoek al die skuilplekke waar hy hom wegsteek, en kom verseker na my terug, dan sal ek met julle saamgaan; en as hy in die land is, sal ek hom opspoor onder al die geslagte van juda.
see therefore, and take knowledge of all the lurking places where he hideth himself, and come ye again to me with the certainty, and i will go with you: and it shall come to pass, if he be in the land, that i will search him out throughout all the thousands of judah.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek is vol vertroue dat die vaardigheid wat ek in vorige posisies geslyp het my voorberei het vir hierdie geleentheid saam met u firma, my kundigheid in u produkte en ondervinding in kliëntemotordiens en kleinhandelverkope maak my 'n goeie kandidaat vir hierdie opening. ek sal graag wil ontmoet, bel my 0818069217 of e-pos my by bren jadet@gmail.com
i am confident the skill i honed in previous positions have prepared me for this opportunity with your firm,my expertise in your products and experience in customer car service and retail sales make me a great candidate for this opening.i would love to meet,call me 0818069217 or email me at bren jadet@gmail.com
Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: