Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die bal is blou
the roof is red
Laatste Update: 2020-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gooi die bal
negative form
Laatste Update: 2016-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die bal misslaan
die bal misslaan
Laatste Update: 2020-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek het die bal omdat dit is lekker
main reasons of importance of music
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die bal mis slaan
die bal misslaan
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
hiernatoe met die bal.
over here with that ball.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
dubbelkliek die muis op die bal om 'n doel te skop.
double click the mouse on the ball to score a goal.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piet het die bal geskop
piet is die
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
die seun het die bal geskop
the boy kicked the ball and scored a goal
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:
Referentie:
skop die bal in die doelhok in
kick the ball into the goal
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
skop die bal tot in die swart gat regs
kick the ball into the black hole on the right
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
druk die twee shift-knoppies gelyk om die bal in 'n reguit lyn te laat gaan.
press the two shift keys at the same time, to make the ball go in a straight line.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit was hy wat die bal aan die rol gesit het met gesprekke oor die moontlike vrylating van politieke gevangenes.
it was he who initiated the discussion about the possibility of the release of political prisoners.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wys die muis en kliek op die bal om die spoed en rigting van die bal te stel. hoe nader jy aan die middel kliek, hoe stadiger beweeg die bal.
point the mouse and click on the ball, to set the speed and direction of the ball. the closer you click to the center, the slower the ball moves.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment=na getref die bal , druk en hou die ondertoe pyl van links muis knoppie . hoe lang jy hou ondertoe die muis knoppie van sleutel bepaal sterkte van die geskiet. comment
to hit the ball , press and hold the down arrow or left mouse button . how long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sokker word gespeel volgens 'n stel reëls. die spel word gespeel met 'n ronde bal en twee spanne van elf spelers elk en die twee spanne ding mee om die bal in mekaar se doelhokke in te kry om sodoende 'n doel aan te teken. die span wat die meeste doele teen die einde van die wedstryd aangeteken het, is die wenner; as beide spanne ewe veel doele aangeteken het, eindig die spel gelykop. let wel: in sekere toernooie waar daar uitkloprondtes gespeel word, word ekstra tyd en strafskoppe gebruik om t
football is played according to a set of rules. the game is played with a round ball and two teams of eleven players each and the two teams compete to get the ball into each other's goal cages in order to score a goal. the team that scored the most goals by the end of the game is the winner; if both teams scored goals equally, the game ended in a draw. note: in certain tournaments where knockout rounds are played, extra time and penalty kicks are used to define the winner
Laatste Update: 2023-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: