Je was op zoek naar: ek gun jou 'n vakansie (Afrikaans - Engels)

ek het 'n vakansie nodig
i

ek gun dit vir jou
i grant you that

dagboekinskrywing oor 'n vakansie
diary entry about a holiday

ek wil jou 'n guns vra.
i have a favor to ask.

asseblief kies ' n vakansie stel :
use israeli holidays

kom ek vertel jou 'n storie
let me tell you a story

'n brief aan jou beste vriend met 'n vakansie
hello my friend i had a pyjama party with my new friends here at home

ek het jou 'n vraag gevra!
i asked you a question!

opstel oor 'n vakansie in afrika
essay about a holiday in africa

'n vakansie wat jy altyd sal onthou
a holiday you will always remember

opstel oor 'n vakansie in suid-afrika
essay about a holiday in south africa

'n vakansie wat ek nooit sal vergeet nie
a holiday i will never forget

'n vakansie sal ek nooit 120 woorde vergeet nie
a holiday i will never forget 120 words

'n opstel met 120 woorde op 'n vakansie in kaapstad
an essay with 120 words on a holiday in cape town

om 'n verhaal te skryf oor 'n vakansie na durban in afrikaans
to write a story about a holiday to durban in afrikaans

hoe dan ook, halloween is gegroei tot 'n vakansie vir die kinders.
anyway, halloween has since evolved into, of all things, a children's holiday.

ek's nie suinig nie, ek gun elkeen iets.
here you are, drink up! cheers!

gun jou oë geen slaap en jou ooglede geen sluimering nie;
give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.