Je was op zoek naar: ek volstaan by my woord (Afrikaans - Engels)

ek volstaan by my punt
i suffice at my point

ek o my woord
oh my word

ek bly by my ma
and my 13 year old sister

ek bly by my ouers
i stay with my mom and dad

volstaan by hulle besluit
suffice with their decision

ek het by my ouma gaan kuier
i went to visit my grandma over the school holidays

bly by my!
stay with me!

ek het gister by my ouma gaan kuier
yesterday i went to visit my grandma

as ek by my venster uitkyk, sien ek
when i look out of my window i see

kom kry by my plek
come get at my place

ek mis jou so baie ek wens jy was hier by my
i miss you so much i wish you were here with me

bly by my, en leer.
stay with me and learn.

opstel die dag toe ek by my vriend gelag het
essay the day i laughed at my friend

ek woon by my ma, ouma en my broers en susters
we all live at dube village

ek wil u uitnooi vir 'n wonderlike dag by my skool
i would like to invite you to a wonderful sports day at my school

my eerste dag by my nuwe school
my first day at my new school.

ek nooi graag gaste uit, mense kry by my net die beste.
actually i should have been sitting tight long ago!

ons het by my oupa by hammanskraal gaan kuier
we visited my grandfather at hammanskraal

dit bring my by my volgende interessante feit.
which brings me to my next interesting fact.

moenie besorg wees, my gaste is by my tuis.
dear chevalier, i bid you heartily welcome on behalf of his highness