Je was op zoek naar: jammer vir enige ongerief (Afrikaans - Engels)

jammer vir die ongerief
apologies for the inconvenience caused

jammer vir die onge
apologies for the miscommunication

jammer vir my laat epos
sorry for any inconvenience

swart vir enige kleur
black for any colour

ongewoon en jammer vir jou.
how unusual... and unfortunate for you.

ek is jammer vir jou verlies
i am sorry to hear about the passing of your child

thank jammer vir die laat antwoord
sorry for the late reply

jammer vir die ongerief , ons printer is om die oomblik buitewerkend weens n diens
i think you sent wrong perons an email

o, meneer tanneur, jammer vir die wag.
ah, mr tanneur. sorry for the delay.

ek wil nie na hulle kyk nie ek voel so jammer vir hulle
i don't want to see them. i feel sorry for them.

ek slaap altyd soos 'n baba maar ek is jammer vir die slaaploses
i sleep like a baby, so i pity those who don't.

kyk na krane, toilette en pype vir enige lekkasies en maak dit so gou moontlik vas
water your garden only 2 to 3 time mes a week

ek voel innig jammer vir die skare, omdat hulle al drie dae by my bly en niks het om te eet nie.
i have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:

geen lisensiëring terme vir hierdie program is gespesifiseer nie. gaan asseblief die dokumentasie en bron kode na vir enige lisensiëring terme.
no licensing terms for this program have been specified. please check the documentation or the source for any licensing terms.

behoudens andersluidende bepalings word, in enige aangeleentheid waarin 'n aansoek vir enige doel noodsaaklik is, met inbegrip van-
save where otherwise provided, in any matter in which an application is necessary for any purpose, including-

gaan slaap en jammer vir die manier waarop ek vroeër met jou gepraat het, ek vra om verskoning ek was net verveeld oor die manier waarop jy ... slaap egter goed
go sleep and sorry for the way i spoke to you earlier i apologize i was just bored by the way you... sleep well though

geen lisensiëring terme vir hierdie program is gespesifiseer nie . gaan asseblief die dokumentasie en bron kode na vir enige lisensiëring terme .
no licensing terms for this program have been specified . please check the documentation or the source for any licensing terms .

en hy het opgestaan en na sy vader gegaan. en toe hy nog ver was, het sy vader hom gesien en innig jammer vir hom gevoel en gehardloop en hom omhels en hartlik gesoen.
and he arose, and came to his father. but when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.

op al die kaal heuwels in die woestyn het verwoesters gekom, want die swaard van die here verteer van die een end van die land tot die ander end van die land; daar is geen vrede vir enige vlees nie.
the spoilers are come upon all high places through the wilderness: for the sword of the lord shall devour from the one end of the land even to the other end of the land: no flesh shall have peace.