Je was op zoek naar: veiligheids tekens (Afrikaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Afrikaans

Engels

Info

Afrikaans

tekens

Engels

completion

Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

jy kan die volgende tekens gebruik :

Engels

you can use the following tokens :

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

- jy trekpas tekens was nie baie vriendelik.

Engels

signing your termination papers wasn't too friendly.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

daar is tekens van 'n worsteling vir sy verwurg is.

Engels

there are signs of an intense struggle before she was strangled.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

neem dan hierdie staf in jou hand waarmee jy die tekens moet doen.

Engels

and thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

toe hy sy tekens gedoen het in egipte en sy wonders in die veld van soan.

Engels

how he had wrought his signs in egypt, and his wonders in the field of zoan:

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

maar nie ook in die vorm van beelde of ander sigbare tekens of seine nie;

Engels

but not also in the form of images or other visible signs or signals;

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die groot versoekinge wat jou oë gesien het, dié groot tekens en wonders.

Engels

the great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

dié het onder hulle sy aangekondigde tekens gedoen en wonders in die land van gam.

Engels

they shewed his signs among them, and wonders in the land of ham.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en Ék sal farao se hart verhard en my tekens en wonders in egipteland vermenigvuldig.

Engels

and i will harden pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of egypt.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

wat met sy oë knip, met sy voete beduie, met sy vingers tekens gee;

Engels

he winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en vrees het op elkeen gekom, en baie wonders en tekens het deur die apostels plaasgevind.

Engels

and fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

dit behaag my om die tekens en wonders wat die allerhoogste god aan my gedoen het, te verkondig.

Engels

i thought it good to shew the signs and wonders that the high god hath wrought toward me.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en alhoewel hy so baie tekens voor hulle gedoen het, het hulle nie in hom geglo nie;

Engels

but though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en stéfanus, vol van geloof en krag, het groot wonders en tekens onder die volk gedoen.

Engels

and stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

hy wie se koms is volgens die werking van die satan met allerhande kragtige dade en tekens en wonders van die leuen

Engels

even him, whose coming is after the working of satan with all power and signs and lying wonders,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

nog baie ander tekens het jesus voor sy dissipels gedoen wat in hierdie boek nie beskrywe is nie;

Engels

and many other signs truly did jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book:

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

deurdat u u hand uitstrek tot genesing, en tekens en wonders deur die naam van u heilige kind jesus plaasvind.

Engels

by stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child jesus.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en as hierdie tekens vir jou uitkom, doen dan wat jou hand vind om te doen, want god is met jou.

Engels

and let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for god is with thee.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en die here het groot en onheilbrengende tekens en wonders voor ons oë in egipte aan farao en sy hele huis gedoen.

Engels

and the lord shewed signs and wonders, great and sore, upon egypt, upon pharaoh, and upon all his household, before our eyes:

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK