Je was op zoek naar: sit still (Afrikaans - Xhosa)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Afrikaans

Xhosa

Info

Afrikaans

sit still

Xhosa

sit op jou plek

Laatste Update: 2023-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

sit

Xhosa

isidudu sesilungile

Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

sit hier

Xhosa

ntathu

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

sit datum in

Xhosa

faka umhla

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

sit kaarte terug op voorraad

Xhosa

buyisela amakhadi kwi-stock

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

sit notas o_p alle werkspasies

Xhosa

_beka amaphetshana kuzo zonke iindawo zokusebenzela

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en hulle het gaan sit en hom daar bewaak.

Xhosa

ahlala phantsi, amlinda khona apho.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

tik gerus die url van die skakel om in te sit.

Xhosa

nceda ufake iurl yeqhagamshelo ofuna ukulufaka.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

dingesie om in kolomkop in die plek van die kolomtitel te sit

Xhosa

isixhobo emasifakwe kwiqhosha lekholam yokubhalwe emantla ephepha endaweni yesihloko sekholam

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en hulle het gaan sit in groepe van honderd en van vyftig.

Xhosa

bahlala phantsi beziingcamba ngeengcamba ngamakhulu, nangamashumi ngamahlanu.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

daarna moet jy in die ark die getuienis sit wat ek aan jou sal gee.

Xhosa

isingqino, endiya kukunika sona, uze usibeke etyeyeni.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

aanskou tog hulle sit en hulle opstaan, ek is hulle spotlied.

Xhosa

ukuhlala kwabo nokusuka kwabo kubheke; ndiyingoma yabo.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

daarop het manne uit die oudstes van israel na my gekom en voor my gaan sit.

Xhosa

kwafika kum amadoda akumadoda amakhulu akwasirayeli, ahlala phantsi phambi kwam.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

as hulle neerbuig in die lêplekke, klaar sit in die skuilplek om te loer?

Xhosa

uyazibala na iinyanga azizalisayo, ulazi na ixesha lokuzala kwawo?

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

indien waar, sal nautilus jou vra om te bevestig wanneer jy lêers in die asblik probeer sit.

Xhosa

ukuba imiselwe kwinyani, emva koko i-nautilus iyakucela isiqinisekiso xa uzama ukufaka iifayili emgqomem.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en die dooie het regop gaan sit en begin praat; en hy het hom aan sy moeder teruggegee.

Xhosa

wavuka wahlala umfi lowo, waza ke wathetha. yamnikela ke kunina.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die wat in die poort sit, praat van my- ook die spotlied van die wat sterk drank drink.

Xhosa

ke mna ndithandaza kuwe, yehova, ngexesha elikholekileyo: thixo, ngobuninzi benceba yakho, ndiphendule ngenyaniso yosindiso lwakho.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

elke bed waar hy op lê wat die vloeiing het, sal onrein wees; en alles waar hy op sit, sal onrein wees.

Xhosa

sonke isilili alala kuso lowo ubhobhozayo soba yinqambi, nempahla yonke ahlala kuyo yoba yinqambi.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en jy, mensekind, kyk, hulle sit vir jou toue aan en bind jou daarmee, sodat jy nie onder hulle kan uitgaan nie.

Xhosa

wena ke, nyana womntu, yabona, baya kukufaka izintya, bakubophe ngazo, ukuze ungaphumi uye phakathi kwabo.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en hulle antwoord hom: gee aan ons dat ons mag sit in u heerlikheid, een aan u regter-- en een aan u linkerhand.

Xhosa

bathi ke bona kuye, siphe ukuhlala, omnye ngasekunene kwakho, nomnye ngasekhohlo kwakho, ebuqaqawulini bakho.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,418,040,532 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK