Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
komisioni europian
ЕВРОПЕЙСКА КОМИСИЯ
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
megjithatë, komisioni ndeshi vështirësi.
Все пак комисията се натъкна и на трудности.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
komisioni do të varet nga kryeministri.
Комисията ще е подчинена на премиера.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisioni do t'i raportojë kryeministrit.
Комисията ще бъде подчинена на премиера.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
komisioni refuzoi çështjen si të pabazuar.
Комисията отхвърли обвинението като неоснователно.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisioni ndërkombëtar do të raportojë mbi ballkanin
Международна комисия ще докладва за Балканите
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
projekti është financuar nga komisioni europian.
Проектът се финансира от Европейската комисия.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maqedonia merr pyetje shtesë nga komisioni evropian
Македония получи допълнителни въпроси от Европейската комисия
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
projekti mbështetet nga financimi nga komisioni europian.
Проектът е подкрепен с финансиране от Европейската комисия.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisioni nis fushatën për të mbrojtur monumentet e bih
Комисия започва кампания за опазване на паметниците в БиХ
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisioni i rregjistrimit do të jetë shumë-etnik.
Комисията по преброяването ще бъде мултиетническа.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisioni europian e sheh simitis si president të mundshëm
Европейската комисия разглежда Симитис като възможен свой председател
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sekretariati do të bashkërendohet dhe financohet nga komisioni evropian.
Секретариатът ще се координира и финансира от Европейската комисия.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ndikon ky fakt në vendimet e marra nga komisioni?
Влияе ли този факт на решенията на комисията?
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fillon punën komisioni i reformës së mbrojtjes i bih-së
Комисията за военна реформа в БиХ започва своята работа
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisioni europian miraton një hua prej 157 milionë euro për sofjen.
Европейската комисия одобри заем от 157 млн. евро за София.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisioni megjithatë është ngarkuar me ruajtjen ligjore, jo teknike.
Комисията обаче се занимава с правни, а не с технически въпроси за опазването на паметниците.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"komisioni europian ka ngrënë fjalët e tij," tha rexhepi.
"Европейската комисия не спази обещанието си", каза Реджепи.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
komisioni i privatizimit i malit të zi miratoi planin e privatizimit për 2007.
Приватизационната комисия на Черна гора прие приватизационния план за 2007 г.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisioni evropian godet rumaninë dhe bullgarinë rreth korrupsionit të nivelit të lartë
Европейската комисия остро порица Румъния и България заради високите нива на корупция
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: