Je was op zoek naar: grabitën (Albanian - Duits)

- më grabitën.
ich schwöre es.

ata e grabitën!
sie raubten ihm.

komshinjtë tanë i grabitën.
unsere nachbarn wurden überfallen.

më grabitën dhe ma morën.
ich wurde überfallen.

këta janë ata që më grabitën!
sind freunde von mir.

thashë që nuk grabitën bankën.
ich sagte, sie tat es nicht rauben die bank.

të thashë që më grabitën, bred.
ich sage doch, ich wurde ausgeraubt, brad.

dua të di si e grabitën bankën.
ich will wissen, wie sie eine bank ausgeraubt.

vëllain e grabitën para dyqanit të tij.
sein bruder wurde überfallen, genau vor seinem eigenen laden.

- miqët tuaj na i grabitën gjitha armët.
und ich würde niemals judas eine waffe geben.

e sulmuan karrocën, pastaj i grabitën paratë .
sie haben unsere postkutsche überfallen. sie haben den fahrer umgebracht und das geld geraubt.

prit, është ajo banka që e grabitën, apo jo?
ist das nicht die ist doch gerade überfallen worden, oder?

kisha dalë me ca miq, dhe ata grabitën një dyqan pijesh.
ein paar freunde von mir haben einen laden überfallen.

dy netë më parë, në vegas, kalorësit grabitën një bankë në paris...
zwei nächte vor in vegas, der reiter scheinbar eine bank ausgeraubt in paris.

mendoj se ata e grabitën bankën thjesht sepse donin të grabitnin bankën.
ich meine, ich denke, die jungs würden nur banken auszurauben, um banken auszurauben.

mbreti dhe njerzit e tij grabitën mbretëreshën nga shtrati i saj dhe e lidhën atë për eshtrat e saj.
der könig und seine männer entführten die königin aus ihrem bett sie verbannten sie in menschliche gestalt

dhe qysh nga ditët e gjon pagëzorit e deri tash mbretëria e qiejve po pëson dhunë dhe të dhunshmit e grabitën.
aber von den tagen johannes des täufers bis hierher leidet das himmelreich gewalt, und die gewalt tun, die reißen es an sich.

thelbi i historisë nuk është vajza e vogël. thelbi i historisë është se ata grabitën bankën me një telefon.
es geht darum, daß sie die bank mit einem telefon ausgeräumt haben.

nuk e di, nëse kemi të bëjmë me ndonjë nivel të lartë të sigurisë, por ata të sigurisë thanë se i grabitën policët.
mann: ich weiß nicht, ob wir es bei den fenway-security-leuten mit regelrechten genies zu tun haben. die lassen sich jedenfalls nicht davon abbringen, dass es cops waren.