Je was op zoek naar: here (Albanian - Duits)

kete here...
das war sehr gut!

8 here !
8 ist meine glückszahl.

- qdo here!
immer dasselbe!

24 here 30.
was kommt dabei raus? das ist 24 mal 30.

edhe nje here?
- wie bitte?

- herë pas here.
- gelegentlich.

# here i come #
ich werd' bald

as edhe nje here.
kein einziges mal.

jo kësaj here!
nicht schon wieder.

- trajnimi i here?
- trainieren wir hier?

kësaj here bukvalisht.
allerdings habe ich es nicht so wörtlich gemeint.

jo kësaj here, roi.
jetzt nicht, roy.

'ka justifikime këtë here.
dieses mal gibt es keine entschuldigung.

- thuaje edhe nje here!
und alle zusammen!

kësaj here pa probleme.
diesmal keine probleme.

kësaj here është imi!
diesmal, diesmal aber wirklich!

- ndoshta nje here tjeter.
kommen sie! vielleicht das nächste mal.

- kësaj here ai është!
-sie ist es! diesmal wirklich!

- s'mundem kësaj here.
- diesmal geht es nicht.

disa here, vetem kjo nevojitet.
manchmal reicht das schon aus.