Je was op zoek naar: u fal po nuk po ju njo (Albanian - Duits)

u fal po nuk po ju njo
in englisch-deutsch

nuk po ju gjenim.
wir konnten euch nicht finden.

- nuk po ju ndiqja.
-bin ich nicht!

nuk po ju vonoj më.
ich halte sie nicht länger auf.

po, nuk po lëkundemi më.
ja. hör auf rumzuhampeln!

-po. nuk po kuptoj gjë.
der notarzt sagte, er habe noch geschrien, als sie ihn gefunden haben.

nuk po ju kuptoj,tallbi.
warum nehmen sie das duell an?

nuk po ju gënjej, dakord?
ich sage die wahrheit.

- a nuk po ju kujtohet fare ?
- und sie kennen mich nicht mehr? - doch.

më fal, po nuk të dëgjova mirë.
wie sieht's aus?

nuk po ju kërkoj të më falni.
ich bitte dich nicht mir zu verzeihen.

po, nuk po arrij që tju kontaktoj.
- ja, ich erreiche ihn nicht.

ai nuk po ju jep asnjë të dhënë.
das sind keine hinweise.

jo, nuk po ju kuptoj fare. -më fal!
- eigentlich nicht, glen, nein.

mir shum,kur po ju shof juve mir,une nuk po merzitem hiq
wenn ich dich sehe, mache ich mir keine sorgen.

jo, nuk jam më i mohuar, kështu që... nuk po ju akuzoj.
nein, nein, ich bin nicht mehr bei den altruan, also bestehlt ihr nicht uns.

e di. unë nuk po... nuk thashë gjë.
wenn wir später mehr zeit zusammen verbringen würden, wäre das schön.

hej, nat, thjesht po... nuk doja të isha i vetmi që nuk po festonte.
ich wollte einfach nicht der einzige sein, der nicht feiert.

nuk është se nuk po ju dëgjoj çfarë po thoni, por, një president mashtrues?
ich höre ja, was ihr da sagt. aber ein falscher präsident?

nuk po ju kërkoj thjeshtë që të shpëtoni bletët, po ju kërkoj gjithashtu që të shpëtoni shpirtrat tuaj.
ich bitte euch nicht nur darum, die bienen zu retten. ich bitte euch darum eure seelen zu retten.