Je was op zoek naar: gabimet mi ke fal' (Albanian - Engels)

mi ke prenzatuar ?
have i ever met them?

tani mi ke borq dy.
that's two you owe me now.

mi ke borxh tre dollarë.
you owe me 3 dollars.

ti mi ke fshirë mesazhet?
you've been erasing my messages?

- nuk mi ke sjell pantallonat!
- you didn't bring my pants.

mi ke thënë mua të dyja gjërat.
you just said both those things to me.

herën e kaluar ti mi ke blerë.
you bought me a drink last time i was in here.

- mi ke falur të gjitha gabimet?
- so, all is forgiven?

dy burra që mi ke lavdëruar shpesh herë.
both men you have often praised.

"mi ke vënë lentet mbrapsht, homer".
"update the phone list, homer. "you put my contact lenses in backwards, homer."

mama, mi ke treguar të gjitha truket e tyre.
"mom, you told me all their tricks."

- mi ke marr të gjitha që i kam dashur unë.
- you've taken from me all i've ever loved.

ti mi ke dhënë të gjitha të vërtetat nga zemra..
you gave me all straight from the heart

pas gjithë atyre vërejtjeve që mi ke bërë mua sa i përket celularit?
after all the grief you've given me over cell phones?

hej , e di keto cufflinks qe mi ke bere mua , ato qe jan me peshq te vegjel.
hey, you know those cufflinks you made me, the ones with the little fishes?

kur kemi qenë të vogla, mi ke vjedhur kukullat... ..dhe kë qitur limunadë në krevet.
even when we were little. you used to steal my toys... ..pour lemonade on my bed.

ke vendosur para meje truezën në pamje të armiqëve të mi, ke lyer me vaj kokën time, dhe gota ime është e plotë.
thou preparest a table before me in the presence of my enemies. thou anointest my head with oil. my cup runneth over.