Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
لكنني ارجو انكم ستعرفون اننا نحن لسنا مرفوضين.
我 卻 盼 望 你 們 曉 得 我 們 不 是 可 棄 絕 的 人
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
فاننا لا نكتب اليكم بشيء آخر سوى ما تقرأون او تعرفون. وانا ارجو انكم ستعرفون الى النهاية ايضا.
我 們 現 在 寫 給 你 們 的 話 、 並 不 外 乎 你 們 所 念 的 、 所 認 識 的 、 我 也 盼 望 你 們 到 底 還 是 要 認 識
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ونحن مقتنعون بأنكم ستعرفون كيف توجهون مناقشاتنا بشأن تعددية الأطراف لكي تصل إلى نتيجة مرضية، بما يتماشى إلى حد كبير مع التوقعات الكبيرة للمجتمع الدولي.
我们相信,你懂得如何巧妙地指导我们关于多边主义的辩论取得令人满意的结果,以不辜负国际社会的高度期望。
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(أ) في الدورة التاسعة عشرة لمجلس إدارة اليونيدروا، المعقودة في روما في الفترة من 9 إلى 11 أيار/مايو 2011، اعتمد المجلس بالتزكية النسخة الثالثة من مبادئ اليونيدروا الخاصة بالعقود التجارية الدولية (التي ستعرف بوصفها "مبادئ اليونيدروا لعام 2010 ").
(a) 在2011年5月9日至11日于罗马举行的统法协会理事会第九十届会议上,理事会以鼓掌方式通过了《统法协会国际商事合同通则》第三版(称为 "统法协会通则2010 ")。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak