Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
والبروتستانتية والكاثوليكية هما الديانتان الرئيسيتان.
基督教新教和罗马天主教是主要宗教。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ويتبع معظم هذه المدارس للكنائس الكاثوليكية والبروتستانتية.
这些私立学校多数为天主教和基督教开设。
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ويتبع معظمها الطائفتين الدينيتين الكاثوليكية الرومانية والبروتستانتية.
这些私立学校多数附属于罗马天主教堂和新教教派。
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
والديانات الرئيسية فيه هي البوذية والطاوية والإسلام والكاثوليكية والبروتستانتية.
中国宗教徒信奉的主要有佛教、道教、伊斯兰教、天主教和基督教。
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ومعظم هذه المدارس تابعة للطائفتين الدينيتين الكاثوليكية الرومانية والبروتستانتية.
这些私立学校多数附属于罗马天主教堂和新教教派。
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
434- ولا تدرّس في النظام المدرسي سوى التقاليد الكاثوليكية والبروتستانتية.
434. 罗马天主教和新教传统是惟一受益于学校体系中的宗教教育的教派。
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: منح الجمعيتين الكاثوليكية والبروتستانتية تراخيص لاستيراد مؤلفات دينية مسيحية؛
授权两个天主教和新教协会引进基督教文学作品；
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وطالت أيضاً عمليات القتل والتهديدات وأخذ رهائن الطوائف الدينية الكاثوليكية والبروتستانتية.
杀人、威胁和将其成员劫持为人质也影响到天主教和清教社区。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- المسيحية (الكاثوليكية بنسبة 22 في المائة والبروتستانتية بنسبة 7 في المائة)
- 基督教（天主教：22%，新教：7%）；
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ويضم النظام الخاص كليتين للتجارة وخمس مدارس ثانوية وعدة مدارس ابتدائية؛ معظمها يتبع الكنائس الكاثوليكية والبروتستانتية.
私立系统包括两所商学院、五所高中和几所小学；这些私立学校多数为天主教和基督教开设。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وكالة الخدمة الاجتماعية للكنيسة البروتستانتية في ألمانيا
德国新教教会社会服务局
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: