Je was op zoek naar: يتقوقع (Arabisch - Chinees (Vereenvoudigd))

فلماذا ينبغي لمؤتمرنا أن يتقوقع بصورة عصبية ويحيد عن الاتجاه العام الذي شهدناه في محافل أخرى للأمم المتحدة حيث يشارك المجتمع المدني بصورة كاملة؟ إنني أفكر تحديداً في مجلس حقوق الإنسان.
为什么裁谈会应该神经质地缩入壳中，偏离我们在其他联合国论坛上看到的民间社会充分参与其中的大趋势？ 我特别想到的是人权理事会。

بلدي، الذي يجد نفسه في خضم أسوأ أزمة مالية واقتصادية عرفها في التاريخ الحديث، ليس فقط لم يتقوقع على نفسه، بل ظل أحد كبار المستثمرين في المنطقة، لا سيما في غرب البلقان، مساهما بذلك في إحداث عشرات الآلاف من فرص العمل.
我国正处于近代最严重金融和经济危机之中，但并没有因此而闭关自守，仍然是区域、尤其是西巴尔干地区的重要投资者，帮助创造了成千上万的就业机会。