Je was op zoek naar: للمتلكات (Arabisch - Engels)

-لقد وصلنا للمتلكات
we're on property.

المخرب للمتلكات الآخرين
vandal

- المطور الحقيقي للمتلكات؟
- the real-estate developer?

حتى يتم نفي صحة وصيته للمتلكات
until his estate is out of probate.

-حسنٌ، كما قلتُ، لستُ مُحتاجًا للمتلكات .
well, as i said, i have no need of possessions.

الله يعلم أنني لا أسعى للمال أو للمتلكات.
allah knows i don't seek money or property.

فيلم به الكثير من التدمير العشوائي للمتلكات
something with a lot of random property damage.

هل نحن شركة (جونسون) الدولية للمتلكات؟
are we johnson international holdings?

الرسم على الحائط ليس فن, انه تخريب للمتلكات
graffiti isn't art, it's vandalism.

تدابير الاسترداد المباشر للمتلكات (المادة 53)
articles 5, paragraph 1 (policies to prevent corruption), 6, paragraphs 1 and 2 (anti-corruption body or bodies; and independent status, resources and trained staff for that body or bodies) and 9, paragraphs 1 to 3 (systems of procurement designed to prevent corruption; establishment of conditions for participation in public procurement; criteria for public procurement decisions; system of domestic review of public procurement decisions; measures regarding public procurement personnel; transparency and accountability in public finances; timely reporting on revenue and expenditures; accounting and auditing standards; systems of risk management and internal control; corrective action upon failure to comply; and prevention of falsification of public expenditure records).

الوندالي من قبيلة جرمانية, المخرب للمتلكات الآخرين
vandal

شركة (جنسن) الدولية للمتلكات هل استطيع مساعدتك؟
jensen international holdings. may i help you?

من تبادل للمرأه للمتلكات القانونيه ربما انتي متشائمه قليلا
maybe you're being a little pessimistic.

إنها تخريب متعمد للمتلكات و انتهاك لحرمات ممتلكات الغير
it's, like, vandalism and trespassing.

و على هذا فأى فقدان فى الأرواح أو إفساد للمتلكات سيعد مسؤلية الحكومةز
any loss of lives or property is their responsibility.

وتوضع حدود للمطالبات المتعلقة بالخسارة في الأرواح أو الإصابة الشخصية وبالنسبة للمتلكات.
limits are specified for claims for loss of life or personal injury, and for property.

مثالان لتجارب ايجابية في تنفيذ تدابير تتعلق بالاسترداد المباشر للمتلكات: الولايات المتحدة والمملكة المتحدة
examples of positive experience of implementation of article 53 of the convention by the united kingdom and the united states are described in box 40.

(ج) عمليات الترميم بالنسبة للمتلكات التي لحقت بها أضرار سواء كانت ممتلكات عقارية أو ملموسة.
c) repair, in the case of damaged property, whether real or tangible.

'في الواقع، إنه ينتمي للمتلكات جدَة 'جينرال ديسراي، لكنها تركتنا نستعمله.
actually, it belongs to general disarray's grandma, but she lets us use it.

ينص الباب الثالث على أن رعايا البلدان الثالثة مسؤولون تجاه المالكين السابقين للمتلكات الكوبية المؤممة أو من يخلفهم في المصلحة إذا اتجروا بهذه الممتلكات.
title iii decrees that third-country nationals are liable to the former owners of nationalized cuban property or their successors in interest if they "traffic " in such property.