Je was op zoek naar: i'm from morocco and you ? (Arabisch - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

French

Info

Arabic

i'm from morocco and you ?

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Frans

Info

Arabisch

? i'm hungry and you got me goin' ?

Frans

♪ l'm hungry and you got me goin' ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

and you?

Frans

et toi ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Arabisch

...and you

Frans

et vous...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

yes and you

Frans

oui et toi

Laatste Update: 2014-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

and you know what?

Frans

et tu sais quoi ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

and you ain't that?

Frans

c'qui n'est pas votre cas.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

and you believed him?

Frans

et vous l'avez cru ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

im dita and you??

Frans

Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

nothing spec and you

Frans

rien de spec et toi

Laatste Update: 2015-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

and you all used her.

Frans

vous l'avez utilisée.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

″ and i know it, and you know i know it ″

Frans

♪ je le sais et tu sais que je le sais ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

and you won't bring me down

Frans

and you won't bring me down

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

and you know what that means.

Frans

neuf milliards de dollars, les gars.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

â™ھ i don't play no game and you know it â™ھ

Frans

♪ je ne joue à aucun jeu et tu le sais ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

آ¶ and you, and you آ¶

Frans

and you, and you

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

and you know that i need you ♪

Frans

and you know that i need you

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

and you should know that about me.

Frans

tu devrais savoir ça de moi.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

and you ask why i don't live here ♪

Frans

♪ tu me demandes pourquoi je ne vis pas ici ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

and you know it, and you know it ″

Frans

♪ et tu le sais, tu le sais ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

you track down and you capture other criminals.

Frans

vous traquez et capturez d'autres criminels.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,356,732 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK