Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ايها الحيّات اولاد الافاعي كيف تهربون من دينونة جهنم.
mintoie'k; iaianke' pmatsie'k pwatacke'ie'kme'ntoie'k tinici ke'ci ktiski-ie'k shi pnatsowun namkumuk: shkote'k?
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
حينئذ قدم اليه اولاد لكي يضع يديه عليهم ويصلّي. فانتهرهم التلاميذ.
ici e'kipie'twawat akacinincin pinoce'iin e'wipkitnuk, niw onice'n wiwunuk, ipi e'winumat, ici ni ke'knomowacin; okimiashknonawan.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
قائلين يا معلّم قال موسى ان مات احد وليس له اولاد يتزوج اخوه بامرأته ويقم نسلا لاخيه.
oti okinawan, ke'knomake'n, mosus kikito, kishpin nini npot, pwa onicansit, wikane'iin ci taowiwunin ni wiwun; e'wiw ci onicansitmowat ni wi kane'ipininin.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
يا اولاد الافاعي كيف تقدرون ان تتكلموا بالصالحات وانتم اشرار. فانه من فضلة القلب يتكلم الفم.
o! me'ntoie'k iaiankie' pmatsiie'k tinici ke'shi kshkitoie'k e'miashowe'psie'k e'wimnotshitme'k ke'ko? e'shmoshkine'suk ote'ima iw otonima e'shkikitomkuk.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
فلما رأى كثيرين من الفريسيين والصدوقيين ياتون الى معموديته قال لهم يا اولاد الافاعي من اراكم ان تهربوا من الغضب الآتي.
pic kawapmat e'mane'nit pe'nisiin, ipi se'cwsiin, e'pianit e'tshi kcitapie'nwe't, otici okinan, o! pe'matsie'k pwatacke'ie'k mintoie'k! we'nici kakoie'k e'wioshimotme'k, iw nshkatsowun wapiamkuk.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
اما يسوع فقال دعوا الاولاد يأتون اليّ ولا تمنعوهم لان لمثل هؤلاء ملكوت السموات.
oti ci cisus kikito, nocma pkitnuk ki pe'piwsicuk pinoce'iuk, ipi ke'ko knumoake'kon e'wipie'naskawat, iwkshe' e'shnakwuk okumauwun shpumuk kishkok.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.