Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
html মেইল পেতে ইচ্ছুক
wants html mail
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আপনি একটি খুব খুশি জন্মদিন ইচ্ছুক
wish you a very happy birthday
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
%s উপস্থিত কাজে যোগ করতে ইচ্ছুক।
%s wishes to be added to an existing task.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
পরিবর্তনগুলি কি আপনি সংরক্ষণ করতে ইচ্ছুক?
would you like to save your changes?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ঠিক আছে আমি আপনার ভাল যদি দিতে ইচ্ছুক
if u do it now i will give u 50 60 buck next week
Laatste Update: 2023-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s সর্বশেষ কাজের তথ্য পেতে ইচ্ছুক।
%s wishes to receive the latest task information.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আমি আপনার ব্যার্থ আত্নকাহিনি শুনতে ইচ্ছুক
can we be friends?
Laatste Update: 2023-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
html বিন্যাসের মেইল প্রাপ্ত করতে ইচ্ছুক (_w)
_wants to receive html mail
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ekiga call out পরিসেবা ব্যবহার করতে আমি ইচ্ছুক নই
i do not want to sign up for the ekiga call out service
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s নিম্নলিখিত সভা সংক্রান্ত সর্বশেষ তথ্য পেতে ইচ্ছুক:
%s wishes to receive the latest information for the following meeting:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
বিনামূল্যের ekiga.net পরিসেবা ব্যবহার করতে আমি ইচ্ছুক নই
i do not want to sign up for the ekiga.net free service
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আপনি কি এই সংরক্ষিত পাসওয়ার্ডগুলি নিশ্চিতরূপে মুছে ফেলতে ইচ্ছুক?
are you sure you want to forget all remembered passwords?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
x সার্ভার থেকে প্রাপ্ত বিস্তারিত আউটপুট দেখতে ইচ্ছুক কি?
would you like to view the detailed x server output as well?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
নির্বাচিত ভাষা সহযোগে %s পুনরায় আরম্ভ করতে ইচ্ছুক কি?
do you wish to restart %s with the chosen language?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমার ধারণা আমি সে কাজটা করি যেটি আর অন্য কেউ করতে ইচ্ছুক নয়।
i guess the only jobs i can have are the ones that nobody else wants to do.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আপনি যে তথ্যটি ইম্পোর্ট করতে ইচ্ছুক, অনুগ্রহ করে তা নির্বাচন করুন:
please select the information that you would like to import:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s ইতিমধ্যেই বিদ্যমান আপনি কি এটি মুছে ফেলে নতুন করে লিখতে ইচ্ছুক?
%s already exists do you want to overwrite it?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আপনি কি উপস্থিত ফাইলটির পরিবর্তে নতুন ফাইলটি সংরক্ষণ করার প্রচেষ্টা করতে ইচ্ছুক?
do you want to try to replace it with the one you are saving?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আপনি কি নিশ্চিতরূপে নির্বাচিত ব্যাক-আপ ফাইল থেকে evolution পুনরুদ্ধার করতে ইচ্ছুক?
are you sure you want to restore evolution from the selected back up file?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s, %s-র দ্বারা একটি বর্তমান কর্মে কিছু যোগ করতে ইচ্ছুক।
%s through %s wishes to add to an existing task:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: