Je was op zoek naar: বিদেশে (Bengali - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Bengali

Engels

Info

Bengali

বিদেশে পড়াশুনা

Engels

studying abroad

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

ঘানার বিদেশে বসবাসকারী রাজা

Engels

ghana's expat king

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

বিদেশে থেকে এ কাজটি করা খুব সহজ নয়।

Engels

this is a very difficult task to do from abroad.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

বিদেশে আমার অনেক বন্ধু আছে যারা ফুটবলের ভক্ত।

Engels

i have a lot of friends overseas who are also football fans.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

এইসব শিল্পীদের অনেকই বিদেশে বাস করছে এবং ছবি আঁকছে।

Engels

many of these artists are living and painting abroad.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

যেসব শিল্পীরা বিদেশে যেতে পারেন তারাই ভাল থাকেন।

Engels

performers who can go abroad are better off.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

এরকম একটি পরিবেশের অনুসন্ধানের জন্যে তারা প্রায়ই বিদেশে যায়।

Engels

they often go abroad in search of such an environment.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

এই পরিষেবাটি বিদেশে প্রসারের লক্ষে দ্রুত বর্ধনশীল হচ্ছে।

Engels

the service is growing fast with ambitions to expand overseas.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

বিদেশে কোরিয়ার নাটক রপ্তানী একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসায় পরিণত হয়েছে।

Engels

the popularity of korean dramas has become one of the important businesses through exporting to other countries.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

বিদেশে বাস করা সত্ত্বেও থাই রাজনীতিতে থাকসিন এক গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র।

Engels

despite his ouster, thaksin shinawatra remains a major political figure in thai politics.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

আমাকে সন্ত্রাসী হিসাবে বিদেশে দেখা হত কিন্তু এখন দেশেও দেখা হয়।

Engels

i used to be counted as a terrorist abroad but i am now considered a terrorist in my own country.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

এমনকি যে সমস্ত কাজাখ বিদেশে বাস করে তারাও এই নাচে অংশ নেয়।

Engels

even kazakhs who live abroad are taking part.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

ক্ষতি ছাড়া তারা বিদেশে কাজ করে তাদের পদ্ধতির বাস্তবায়ন করতে পারে না।

Engels

sadly ... they cannot take and implement their approach to work abroad without a loss .

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

"কোচাবাম্বার সিপে সইপে এলাকায়-মানুষটি বলল ‘এটা বিদেশে নিয়ে যাও’।

Engels

"in sipe sipe - cochabamba, the man said 'take this abroad'.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Bengali

আবার বিদেশে বিনিয়োগের সময় ডেভলপমেন্ট অ্যান্ড রিফর্ম বিভাগ থেকে অনুমোদন নিতে হয়।

Engels

first, due to the control of foreign exchange under the capital account, overseas investment by chinese enterprises need to be approved by the foreign exchange management department.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

এ রকম একটি উৎসবমুখর অনুষ্ঠানের জন্য বিদেশে স্থায়ী হয়ে যাওয়া কিছু উদ্বাস্তু বিএনএস.

Engels

just for the record, i want to post this so that someday my daughter will grow up to read this and know that she was present at the ceremony.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

আমাকে এমন এক দেশে ফিরে যেতে হবে, যে দেশ এখন আমার কাছে বিদেশে পরিণত হয়েছে।

Engels

i will be sent back to a country that has become a foreign place to me.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

বিদেশে লোকজন তাদের জন্য প্রার্থনা করতে এবং সমর্থন দেখাতে একসাথে জড়ো হয়েছেন।

Engels

abroad people have gathered together to pray and show support.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

যুদ্ধের কারণে ইয়েমেনীরা বিদেশে আটকে পড়েছে এবং স্বদেশে তারা উদ্বাস্তু হয়ে পড়েছে।

Engels

also read: war has left yemenis stranded abroad and displaced at home

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bengali

অনেক শতক ধরে জর্দানিয়ানরা বিদেশে পড়ে ভাল ফলাফল অর্জন করছে আর সর্বোত্র ভাল বন্ধুত্ব তৈরি করছে।

Engels

for decades muslim jordanians have been studying abroad achieving high ranks and good friendship where ever they go.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK