Je was op zoek naar: মুদ্রাস্ফীতি (Bengali - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Bengali

Engels

Info

Bengali

মুদ্রাস্ফীতি

Engels

inflation

Laatste Update: 2019-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Bengali

মুদ্রাস্ফীতি

Engels

inflation

Laatste Update: 2020-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Bengali

মুদ্রাস্ফীতি

Engels

inflation

Laatste Update: 2015-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

দেহারী বলেছেন, বক্তৃতার মাধ্যমে মুদ্রাস্ফীতি রোধ করা সম্ভব নয়।

Engels

dehyari says that inflation cannot be solved by speeches.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

ব্লগার বলেছেন, সমাজ এই ঊর্ধ্বমুখী মুদ্রাস্ফীতি আর সহ্য করতে পারছে না।

Engels

the blogger says society can not tolerate such rising inflation anymore.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

জ্বালানি ভর্তুকি প্রত্যাহারের ফলে মুদ্রাস্ফীতি আরো বৃদ্ধি পাবে, যেটা ইতোমধ্যে ৩০%।

Engels

the removal of fuel subsidies will result in a further increase in inflation, already at 30%.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

তথাপি, স্মরণকালের মধ্যে এ মাসে ইরানে সর্বোচ্চ ও দ্রুতগতিতে মুদ্রাস্ফীতি ঘটেছে।

Engels

however, in recent months inflation has risen stronger and faster than ever in iran.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

কিছু ব্লগার নিত্যদিনের জীবন যাপনে মুদ্রাস্ফীতি নিয়ে তাদের ধারণা ও অনুভূতির কথা ব্যক্ত করেছেন।

Engels

several bloggers shared their ideas and feelings on inflation in daily life.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

টাটা মটরস সেই করল্লা'র আধুনিক সংস্করন বের করেছে যা মুদ্রাস্ফীতি সামলিয়েও কম দামে পাওয়া যেত।

Engels

tata motors just launched the modern-day equivalent of that corolla, a car which costs less not only after adjusting for inflation, but in simple dollars as well.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

আমি দেখতে চাই মুদ্রাস্ফীতি ও বেকারত্বের হার কমে যাবে এমন দিনটি এবং যখন প্রান্তিক মানুষদের মাদক দ্রব্য বিক্রি করার প্রয়োজন হবে না।

Engels

i don't want freedom to wear the veil or not, i want the day to come when inflation and unemployment rates are lowered and marginalized people do not need to sell drugs.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

ব্লগার মাসকাটি জানাচ্ছেন ওমানে মুদ্রাস্ফীতি বাড়ছে। তিনি আরও লিখছেন: "খাদ্যদ্রব্যের মুল্য ১১.

Engels

inflation is on the increase in oman, writes muscati, who adds: "cost of food went up 11.1% in one month.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Bengali

যখন আহমাদিনেজাদ দুইবছর আগে প্রথম মুদ্রাস্ফীতি অস্বীকার করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন, বিগত চল্লিশ বছরের মধ্যে এটা সর্বনিম্ন।

Engels

when ahmadinejad first denied there was inflation in iran two years ago, he said it was the lowest in the last 40 years.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

বিদ্যুৎ ও খাদ্য সংকট, মুদ্রাস্ফীতি বৃদ্ধি এবং দাহ্য বক্তৃতা রাষ্ট্রপতির জ্বালাময়ী বক্তৃতা বিরোধীদের জন্যে নতুন ঝড় ও সুযো্গের সৃষ্টি করেছে।

Engels

electricity and food shortages, raising inflation and inflammable speech’s from the president start to create new winds and opportunities to the opposition.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

সংস্কার উদ্যোগের শুরুর বছরগুলোতে যখন মুদ্রাস্ফীতি ও অস্থিরতার এক চক্র শুরু হয়, তখন ১৯৮৭ সালে হু-কে প্রধানমন্ত্রীর পদ থেকে অপসারিত করা হয়।

Engels

1987 during a cycle of inflation and unrest in the infant years of opening and reform.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

আমির খসরুর বক্তব্য অনুযায়ী (ফার্সী ভাষায়) দশ জন সংসদ সদস্য আহমাদিনেজাদ ও তিনজন মন্ত্রীকে মুদ্রাস্ফীতি বিষয়ে সতর্ক করে দিয়েছিলেন।

Engels

according to amirkhosro 10 mps warned ahmadinejad and three ministers about inflation.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

মুক্তি ব্লগের জে রহমান বাংলাদেশের সাম্প্রতিক মুদ্রাস্ফীতি নিয়ে কথা বলছেন এবং মত প্রকাশ করেছেন যে সাম্প্রতিক চালের মূল্য বৃদ্ধির আসল কারণ বাংলাদেশী টাকা আর ভারতীয় রূপীর মধ্যেকার সম্পর্ক, অন্য কিছু নয়।

Engels

j. rahman at mukti talks about the recent inflation of bangladesh and opines that the real cause of increase in the price of rice is because of the relationship between the bangladeshi taka - indian rupee exchange rate.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

যে বিক্ষোভ গত বছরের ফেব্রুয়ারি মাসে চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছে এখন তা সারা দেশ জুড়ে চলছে, যা মুদ্রাস্ফীতি, ভয়াবহ অপরাধ এবং দূর্নীতির যে ধারা শুরু হয়েছে তার কারণে এই বিক্ষোভের শুরু।

Engels

protests that peaked last february have since continued across the country, as have the trends of inflation, violent crime, and corruption that triggered demonstrations.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

এই মুদ্রাস্ফীতি বৃদ্ধি রোধের প্রচেষ্টায়, সরকার রপ্তানির উপরে নিষেধাজ্ঞা আরোপের সিদ্ধান্ত নিয়েছে, যার ফলে কার্যকরভাবে রাশিয়ার কৃষকদের তাদের পণ্যের জন্য সব থেকে উচ্চ মুনাফা পাওয়া থেকে আটকানো হয়েছে।

Engels

"in an attempt to curtail this inflation, the government has decided to impose an export ban, effectively preventing russian farmers from generating the highest profits for their produce.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Bengali

জর্জিয়ায় কেন্দ্রীয় ব্যাংক শান্ত থাকার আহ্বান জানিয়ে, উদ্বিগ্ন নাগরিকদের তারা আশ্বস্ত করছে যে দেশটির অর্থনীতির ভিত্তি এতটাই মজবুত যে কোন ধরনের নাটকীয় মুদ্রাস্ফীতি না তৈরী করে এই মুদ্রার পতনের হাত থেকে দেশের অর্থনীতি রক্ষা পাবে।

Engels

in georgia, the central bank has urged calm, reassuring concerned citizens that the country’s economic foundations are strong enough to survive the currency crash without a dramatic increase in inflation.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bengali

ব্লগার ধারণা করেন যে হাদাদ হয়তো বোঝাতে চেয়েছেন ইরান তার প্রতিবেশী রাষ্ট্রগুলোর তুলনায় অনেক বেশী নিরাপদ; কিন্তু সেই সাথে স্মরণ করিয়ে দিয়েছেন যে মুদ্রাস্ফীতি ও অর্থনৈতিক বিপর্যয় এই নিরাপত্তাকে ঝুঁকিপূর্ণ করতে পারে।

Engels

the blogger speculates that he probably meant that iran is more safe than its neighbours, but writes that inflation and economic difficulties can also threaten security.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK