Vraag Google

Je was op zoek naar: хонорар (Bulgaars - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Bulgaars

Engels

Info

Bulgaars

хонорар за стимулиране на управлението

Engels

incentive management fee

Laatste Update: 2013-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Bulgaars

земеделски, животновъдни и градинарски услуги на хонорар или по договор.

Engels

agricultural, animal husbandry and horticultural services on a fee or contract basis.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

лица, които получават възнаграждение изцяло под формата на хонорар или комисионна,

Engels

persons wholly remunerated by way of fees, or commission,

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

адвокатите могат да бъдат наемани на час или при фиксиран хонорар на договорни начала.

Engels

lawyers can be hired by the hour or for a fixed rate on the basis of a contract.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

неплатени собственици, директори или мениджъри (които получават дял от печалбата или хонорар),

Engels

unpaid owners, directors or managers (paid by way of profit share or by fee),

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

Свидетелите имат право на обезщетение за пропуснати ползи, а експертите — на хонорар за техните услуги.

Engels

Witnesses shall be entitled to compensation for loss of earnings, and experts to fees for their services.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

Срещу хонорар от 900 000 долара и комисиона от 1,2 процента, консорциумът ще предложи различни алтернативи за приватизацията.

Engels

For a fee of $900,000 and a 1.2 per cent commission, the consortium will propose various alternatives for the privatisation.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

Свидетелите имат право на обезщетение за пропуснати ползи, а експертите — на хонорар за изпълнение на задачата им.

Engels

Witnesses shall be entitled to compensation for loss of earnings, and experts to fees for their services.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

При сложни случаи разходите по това производство може стигнат до 12 700 EUR за адвокатски хонорари, превод и съдебни разходи.

Engels

In complex cases, this procedure may cost up to €12,700 in lawyers' fees, translation and court costs.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

(20) Трябва ли да бъде регулиран максималният размер на хонорара, който одиторско дружество получава от един-единствен клиент?

Engels

(20) Should the maximum level of fees an audit firm can receive from a single client be regulated?

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

5.5 Хонорари за експерти

Engels

5.5 Experts' expenses

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

7.1.2.5 Адвокатите в САЩ получават като възнаграждение така наречените хонорари според присъденото обезщетение („contingency fees“).

Engels

7.1.2.5 Lawyers in the USA are remunerated by means of a generally applicable system of contingency fees.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

Асоциациите също посочват и риска от удвояване на хонорарите за адвокати и хонорарите за експерти.

Engels

The associations also mentioned the risk of duplicating lawyers' and experts' fees.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

ЕИСК одобрява подробните изисквания за информиране на носителите на права, придружаващо плащането, както и обосноваване на получените хонорари.

Engels

The EESC supports the detailed requirements concerning the provision of information to rightholders alongside payment and supporting information for the fees charged.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

Клиентите правят всичко възможно, за да намалят тези хонорари.

Engels

Clients are relentless in driving these fees down.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

Опростяването на законодателството (и намаляването на съдебните разходи) ще доведе до намаляване на хонорарите за юридическите професии.

Engels

The implications of simplifying the law (and reducing legal costs) would be a reduction in the fees for legal professionals.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

Оценката отчита всички форми на възнаграждение, включително всички получени премии, хонорари, комисиони и лихви.

Engels

Valuation shall take into account all forms of remuneration, including any premiums, fees, commissions, and interest.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

Правилно се отхвърлят адвокатските хонорари, основани на присъденото обезщетение, които създават стимули за съдебни спорове, и възможността за наказателно обезщетение.

Engels

Contingency fees for lawyers that create an incentive for litigation, as well as punitive damages, are quite rightly rejected.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

Само при сложни дела ще продължава да има разходи за превод на цялото съдебно решение и хонорари за правни услуги.

Engels

Only in complex cases, costs for translating the full judgment and legal fees would continue to arise.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Bulgaars

Социално въздействие: Намаляване на разходите чрез по-малко съдебни такси и хонорари.

Engels

Social effects: costs reductions in terms of reduced legal fees.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK