Je was op zoek naar: raven (Bulgaars - Engels)

redno obiskujte svojega zdravnika, da boste spremljali raven holesterola.
visit your doctor regularly to keep track of your cholesterol level.

pri psih doseže največjo raven v plazmi v 2 urah pri dajanju s hrano ali brez nje.
in dogs the maximum plasma levels were observed at 2 hours when administered with or without food.

s sočasno uporabo se lahko zmanjša očistek in zato poviša raven 5-fu v plazmi.
however, co-administration may decrease clearance and, thus increase plasma levels of 5-fu.

v stanju dinamičnega ravnovesja je bila povprečno opažena raven zaviranja z odmerkom 75 mg na dan med 40 % in 60 %.
at steady state, the average inhibition level observed with a dose of 75 mg per day was between 40% and 60%.

pri odraslih, pri katerih se bo opravil srčni kirurški poseg, je treba eno uro po začetku zdravljenja z zdravilom inomax izmeriti raven methemoglobina.
in adults undergoing heart surgery, methaemoglobin level should be measured within one hour of the initiation of inomax therapy.

* mathilde raven: "elisabeth von ungnad – biographischer roman aus der geschichte oldenburg-ostfrieslands.
on 19 april 2013, rüdiger extended his contract with vfb stuttgart until june 2017.

koncentracija uracila v plazmi se je na izhodiščno raven vrnila približno 48 ur po odmerjanju, kar je pokazalo, da je zaviranje dpd-ja prek gimeracila reverzibilno.
the plasma concentrations of uracil returned to baseline levels approximately 48 hours after dosing indicating reversibility of dpd inhibition by gimeracil.

nekateri dokazi kažejo, da statini kot razred zdravil povišajo raven glukoze in lahko pri nekaterih bolnikih z velikim tveganjem za razvoj sladkorne bolezni ustvarijo hiperglikemijo, ki zahteva uradno oskrbo sladkorne bolezni.
some evidence suggests that statins as a class raise blood glucose and in some patients, at high risk of future diabetes, may produce a level of hyperglycaemia where formal diabetes care is appropriate.

največjo koncentracijo uracila v plazmi so opazili po 4 urah, v približno 48 urah po odmerjanju pa se je vrnila na izhodiščno raven, kar je pokazalo, da je zaviranje dpd-ja prek gimeracila reverzibilno.
maximum plasma uracil concentration was observed at 4 hours, with a return to baseline levels within approximately 48 hours after dosing, indicating the reversibility of the dpd inhibition by gimeracil.

1" (1993)* "raven" (1994)* "night of the running man" (1994)* "babylon 5" (1995)* "klemania" (1993)* "perry rhodan - pax terra" (1996)* "the celestine prophecy" (1996)* "tenchi the movie: tenchi muyo!
1" (1993)* "the tommyknockers" (1993)* "klemania" (1994)* "raven" (1994)* "night of the running man" (1995)* "babylon 5" (1995)* "perry rhodan – pax terra" (1996)* "the celestine prophecy" (1996)* "tenchi the movie: tenchi muyo!