Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el nombre de paraules teclejades fins ara.
antal ord som hidtil er skrevet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nombre de paraules per minut que heu teclejat.
antal ord pr minut som du skrev.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llistes de paraules clau
nøgleordslister
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canvia el nombre de files
Ændr antallet af rækker
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nombre de termes que voleu
antallet af led du vil have
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nombre de dies en que s' avisarà abans d' expirar l' usuari
antal dage før udløb hvor brugeren vil blive advaret
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& mostra el nombre de pedres restants
& vis antal tilovers
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el nombre de properes peces que s' afegiran a la llista de reproducció.
antal forestående spor der skal føjes til spillelisten.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avisa si el nombre de destinataris és més gran que
advar hvis modtagerantallet er større end
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gireu això per a triar el nombre de jugadors.
rotér denne for at vælge antal spillere.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nombre de decimals que es mostren de la unitat.
enhedens symbol.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nombre de caràcters correctes per minut que heu teclejat.
antal rigtige tegn pr minut som du skrev.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
controla el nombre de bytes amb els què es fa cada moviment.
kontrollér antallet af bytes indenfor hvilke hver rotation foretages.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nombre de fotogrames de l' animació obre/ replega. @ label
antallet af billeder i åbn - / træk tilbage- animationen. @ label
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nombre de fitxers oberts recentment es mostra en el menú de l' editor.
antallet af nyligt åbnede filer der vises i editor- menuen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nombre de fonts que provocaran el color « moltes fonts »
antallet af kilder som medfører den fulde "mange kilder" - farve
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
això mostra el nombre de segons que heu estat teclejant en aquesta sessió d' entrenament.
dette viser antal sekunder du har skrevet i denne indlæringsøvelse.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nombre de bytes amb els què es fa cada moviment. @ info: whatsthis
kontrollér antallet af bytes indenfor hvilke hver rotation foretages. @ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquest és el nombre de minuts que esperarà kjots abans de desar automàticament els canvis.
dette er det antal minutter kjots vil vente før den automatisk gemmer ændringer.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la secció keywords defineix si les llistes de paraules clau són sensibles a majúscules i minúscules o no. més endavant s' explicaran d' altres atributs.
afsnittet keywords definerer om lister med nøgleord er versalfølsomme eller ej. andre egenskaber forklares senere.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: