Je was op zoek naar: n'estàs segur? (Catalaans - Spaans)

n' esteu segur?
¿está seguro?

estàs segur de finalitzar la partida actual?
¿realmente desea cerrar la partida actual?

esteu segur?
¿está seguro?

n-260 , la pobla de segur
n-260 , la pobla de segur

això editarà múltiples fitxers. n' esteu segur?
se editarán varios archivos. ¿está seguro?

n ) ajuntament de la pobla de segur .
n ) ayuntamiento de la pobla de segur .

n-260 variant de la pobla de segur
n-260 variante de la pobla de segur

aneu a esborrar el diagrama sencer. n' esteu segur?
está a punto de eliminar todo el diagrama. ¿está seguro?

esborrareu dades que us són potencialment valuoses. n' esteu segur?
está eliminando información potencialmente valiosa. ¿está seguro?

esteu segur que ho voleu fer?
¿desea realmente hacer esto?

esteu segur d' eliminar la classe% s?
¿eliminar definitivamente la clase %s?

esteu segur de voler eliminar aquest grup?
¿seguro que desea eliminar ese grupo?

esteu segur que voleu esborrar:% 1
¿seguro que desea eliminar: %1?

esteu realment segur que voleu cancel· lar?
¿realmente desea cancelar?

esteu segur que voleu esborrar «% 1 »?
¿seguro que quiere eliminar « %1 »?

de segur — c — n ag — — gx b02 1
de segur — c — n ag — — gx b02 1

cancel· lo? esteu segur que voleu cancel· lar?
¿cancelar? ¿seguro que desea cancelar?

s' esborraran tots els ambients i es restaurarà la configuració predeterminada. esteu segur?
todos las predefiniciones serán borradas y se restablecerá la configuración predeterminada. ¿está seguro?

de l ' est , s / n .
de l'est , s/ n.

esteu segur que voleu cancel· lar? @ title: window
¿realmente desea cancelar? @title: window