Je was op zoek naar: quants anys te na maite mes que en pere (Catalaans - Spaans)

cal , a més , que en comprometí l ' ús .
hace falta , además , que comprometa el uso .

podrà efectuar més que en el moment de lliurar les mercaderies .
obertura no podrá realizarse más que en el momento de entregar

aturada , alterada o incomplerta més que en aquells casos de perill cert
podrá ser suspendida , alterada o incumplida más que en aquellos

els pressupostos aprovats per les juntes generals no seran rebutjats per la junta de govern més que en els següents supòsits :
los presupuestos aprobados por las juntas generales no serán rechazados por la junta de gobierno más que en los siguientes supuestos :

( es recorda que en tot cas aquesta només pot començar el primer dia del mes que es tracti )
( se recuerda que en todo caso ésta sólo podrá comenzar el primer día del mes de que se trate )

a aquests efectes , cada àrea traslladarà al departament de recursos humans la informació sobre els serveis extraordinaris realitzats pel personal adscrit a ella abans del dia 10 de cada mes , que en els casos dels mesos de juny i desembre serà el dia 5 de cada mes .
a tales efectos , cada área trasladará al departamento de recursos humanos la información sobre los servicios extraordinarios realizados por el personal adscrito a ella antes del día 10 de cada mes , que en los casos de los meses de junio y diciembre será el día 5 de cada mes .

cal afegir , a més , que en la definició de les propostes del pla territorial s ' incorporen també criteris específics de valoració del paisatge .
cabe añadir , además , que en la definición de las propuestas del plan territorial se incorporan también criterios específicos de valoración del paisaje .

en aquest cas , perquè les paperetes siguin vàlides , hauran de ser aprovades per la mateixa mesa , que en garantirà en tot cas l ' exactitud .
en este caso , para que las papeletas sean válidas , deberán ser aprobadas por la propia mesa , que garantizará en todo caso su exactitud .

i en comptes, tal com tu dius, en comptes de doblegar-los, fa que creguin cada cop més que el canvi és més necessari ara que en cap altre moment.
y en cambio, como tú dices, en lugar de destruirles, está haciéndoles creer cada vez más que el cambio es más necesario ahora que en ningún otro momento.

--2 el personal menor de 18 anys té la categoria que en cada moment es determini , i la seva feina s ' ha de dur a terme en el departament que la direcció determini , però no a l ' interior de la mina .
-- 2 todo el personal menor de 18 años tendrá la

1.2 així , el dia 10 de juny de 2008 aquesta direcció general va notificar a la recurrent l ' ofici de 6 de juny de 2008 , on li requerien que , en el termini de 10 dies , aportés el títol objecte de la qualificació , en original o per testimoni , i se l ' advertia , a més que , en cas de no fer-ho , se la consideraria desistida del recurs .
1.2 así , el día 10 de junio de 2008 esta dirección general notificó a la recurrente el oficio de 6 de junio de 2008 , donde se le requería que , en el plazo de 10 días , aportara el título objeto de la calificación , en original o por testigo , y se le advertía además de que , en caso de no hacerlo , se la tendría por desistida del recurso .