Je was op zoek naar: ya me diras el que (Catalaans - Spaans)

ja em diras el que
de acuerdo ningun problema

ya me dirás
cuando puedas me dices

ja em diras tu el dia i hora del soparya me diras la hora
ya me diras tu el dia y hora de la cena

es manté el règim establert , és a dir , el que preveu
se mantiene el régimen establecido , es decir , lo establecido en el

ha de dir el següent :
tiene que decir lo siguiente :

ha de dir .el pla de millora urbana ..
tiene que decir .el plan de mejora urbana. .

cal indicar-ne la quantia i dir el nom de l ' entitat que els va concedir .
debe indicarse su cuantía y decir el nombre de la entidad que las concedió .

el que va dir el senyor shanmugam va ser un “error honest” o una relliscada freudiana?
¿cometió el señor shanmugam un “error honesto” o un resbalón freudiano?

És a dir el sostre màxim per habitatge és de 230 m2 com a màxim .
es decir el techo máximo por vivienda es de 230 m2 como máximo .

ha de dir : " el gegant petit - 5 anys .
debe decir : " el gegant petit - 5 anys .

els articles eren insultants en la seva naturalesa i van perjudicar el rei" va dir el jutge thawee.
los artículos eran de naturaleza insultante y causaron daños al rey", dijo el juez thawee.

aquesta taula previsualitza la composició de la molècula, és a dir, el percentatge de cada element de la molècula.
esta tabla visualiza la composición elemental de la molécula (es decir, el porcentaje de cada elemento de la molécula).

les decisions del tribunal es prendran per majoria simple , i en cas d ' empat serà diriment el vot del president .
las decisiones del tribunal se tomarán por mayoría simple , y en caso de empate será dirimente el voto del presidente .

"pot ser banc, empresa de telefonia...", va dir el ministre de comunicacions.
“puede que sea un banco, una empresa de telefonía", dijo el ministro de las comunicaciones.

ha de dir . ~ ~ ~ " el gegant petit - 4 anys ( ... ) editorial grup promotor santillana .
debe decir : " el gegant petit - 4 anys ( ... ) editorial grup promotor santillana .