Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
enseguidas y tatan y patgon, jaagang yan y lagoña, ya elegña: jujonggue; ayuda y taejinenggueco.
and straightway the father of the child cried out, and said with tears, lord, i believe; help thou mine unbelief.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya tumojgue gui taten jesus, ya cumasao; ya jatutujon munafotgon ni lagoña y adeng jesus, ya jasaosao ni y gapuniluña; ya jachichico y adengña ya japapalae ni y inggüente.
and stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya jabira güe guato gui palaoan, ya ilegña as simon: unlilie este na palaoan? jumalomyo gui guimamo, ti unnaeyo janom para y adengjo; lao este janafotgon y adengjo ni lagoña, ya jasaosao ni y gapuniluña.
and he turned to the woman, and said unto simon, seest thou this woman? i entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: