Je was op zoek naar: 百分之十三 (Chinees (Vereenvoudigd) - Arabisch)

516. 至于厄瓜多尔总人口一部分的残疾人口，百分之十三(160万)具有某种残疾的人中仅有4%获得特殊教育，而37.9%的残疾人没有受过任何教育。
516- وفيما يتعلق بالمعوقين كنسبة من إجمالي عدد السكان في إكوادور، لاتتاح إمكانية الحصول على التعليم الخاص إلاَّ أمام 4 في المائة من الأشخاص المصابين بشكل ما من أشكال العوق وهم يشكلون 13 في المائة من إجمالي عدد السكان (000 600 1 نسمة)، ، ولا يكمل 37.9 في المائة من المعوقين دراستهم بغض النظر عن نوع التعليم.

但是，为满足根据第5条第1款行事的缔约方的基本需要，其生产的计算数量可超过这个限额，超出部分最多为该限额的 [百分之十]。
غير أنه، من أجل سد الاحتياجات المحلية الأساسية للأطراف العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5، يجوز أن يتجاوز مستوى إنتاجه المحسوب ذلك الحد بنسبة لا تتعدى [10] في المائة.