Je was op zoek naar: (Chinees (Vereenvoudigd) - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Chinese

Danish

Info

Chinese

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Chinees (Vereenvoudigd)

Deens

Info

Chinees (Vereenvoudigd)

柳·洛雷利

Deens

liú loreley

Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Chinees (Vereenvoudigd)

我 們 把 琴 掛 在 那 裡 的 樹 上

Deens

vi hængte vore harper i landets pile.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Chinees (Vereenvoudigd)

他 們 要 發 生 在 草 中 、 像 溪 水 旁 的

Deens

de skal spire som græs mellem vande, som pile ved bækkenes løb.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Chinees (Vereenvoudigd)

蓮 葉 的 陰 涼 遮 蔽 他 、 溪 旁 的 樹 環 繞 他

Deens

mon den vil trygle dig længe og give dig gode ord?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Chinees (Vereenvoudigd)

將 他 們 骸 骨 葬 在 雅 比 的 垂 絲 樹 下 、 就 禁 食 七 日

Deens

så tog de deres ben og jordede dem under tamarisken i jabesj og fastede syv dage.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Chinees (Vereenvoudigd)

亞 伯 拉 罕 在 別 是 巴 栽 上 一 棵 垂 絲 樹 、 又 在 那 裡 求 告 耶 和 華 永 生   神 的 名

Deens

men abraham plantede en tamarisk i be'ersjeba og påkaldte der herren den evige guds navn.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Chinees (Vereenvoudigd)

因 此 、 摩 押 人 所 得 的 財 物 、 和 所 積 蓄 的 、 都 要 運 過 樹 河

Deens

derfor slæber de godset, de vandt, deres hengemte ting over vidjebækken.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Chinees (Vereenvoudigd)

又 將 以 色 列 地 的 枝 子 、 栽 於 肥 田 裡 、 插 在 大 水 旁 、 如 插

Deens

så tog den en plante der i landet og plantede den i en sædemark ved rigeligt vand...",

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Chinees (Vereenvoudigd)

掃 羅 在 基 比 亞 的 拉 瑪 、 坐 在 垂 絲 樹 下 、 手 裡 拿 著 槍 、 眾 臣 僕 侍 立 在 左 右 。 掃 羅 聽 見 大 衛 和 跟 隨 他 的 人 在 何 處

Deens

nu kom dette saul for Øre, thi david og de mænd, han havde hos sig, havde vakt opmærksomhed. saul sad engang i gibea under tamarisken på højen med sit spyd i hånden, omgivet af alle sine folk.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,046,209,822 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK