Je was op zoek naar: (Chinees (Vereenvoudigd) - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Chinees (Vereenvoudigd)

Duits

Info

Chinees (Vereenvoudigd)

Duits

bhava

Laatste Update: 2012-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

(佛教)

Duits

bhava

Laatste Update: 2014-03-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

一 共 約 十 二 個 人

Duits

und aller der männer waren bei zwölf.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

windows 方案( win 键) name

Duits

windows-design (mit windows-taste)name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

耳 的 、 就 應 當 聽

Duits

hat jemand ohren, der höre!

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

耳 可 聽 的 、 就 應 當 聽

Duits

wer ohren hat, zu hören, der höre!

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

在行% 1, 列% 2 xml 解析错误 。

Duits

fehler beim einlesen der xml-datei in zeile %1, spalte %2.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

只 要 食 、 就 當 知 足

Duits

wenn wir aber nahrung und kleider haben, so lasset uns genügen.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

〔 惟 西 拉 定 意 仍 住 在 那 裡

Duits

es gefiel aber silas, daß er dabliebe.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

  神 說 、 要 光 、 就 了 光

Duits

und gott sprach: es werde licht! und es ward licht.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

洗 楠 、 哈 大 沙 、 麥 大 迦 得

Duits

zenan, hadasa, migdal-gad,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

他 並 沒 犯 罪 、 口 裡 也 沒 詭 詐

Duits

welcher keine sünde getan hat, ist auch kein betrug in seinem munde erfunden;

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

他 們 說 、 主 阿 、 他 已 經 十 錠 了

Duits

und sie sprachen zu ihm: herr, hat er doch zehn pfund.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

主 不 算 為 罪 的 、 這 人 是 福 的 。

Duits

selig ist der mann, welchem gott die sünde nicht zurechnet!"

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Chinees (Vereenvoudigd)

只 是 在 後 的 將 要 在 前 . 在 前 的 將 要 在 後

Duits

und siehe, es sind letzte, die werden die ersten sein, und sind erste, die werden die letzten sein.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

因 為 沒 好 樹 結 壞 果 子 . 也 沒 壞 樹 結 好 果 子

Duits

denn es ist kein guter baum, der faule frucht trage, und kein fauler baum, der gute frucht trage.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

時 、 笑 時 . 哀 慟 時 、 跳 舞

Duits

weinen und lachen, klagen und tanzen,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

了   神 的 兒 子 就 生 命 . 沒   神 的 兒 子 就 沒 生 命

Duits

wer den sohn gottes hat, der hat das leben; wer den sohn gottes nicht hat, der hat das leben nicht.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

財 利 、 行 事 不 義 、 不 如 少 財 利 、 行 事 公 義

Duits

es ist besser ein wenig mit gerechtigkeit denn viel einkommen mit unrecht.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Chinees (Vereenvoudigd)

東 邊 三 門 . 北 邊 三 門 . 南 邊 三 門 . 西 邊 三 門

Duits

vom morgen drei tore, von mitternacht drei tore, vom mittag drei tore, vom abend drei tore.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,743,794,932 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK