Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
塞西娅·梅迪纳·奎罗加夫人
mrs. cecilia medina quiroga
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
塞西莉亚·梅迪纳·基罗加女士*
ms. cecilia medina quiroga* chile
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
塞西利亚·梅迪纳·基罗加(签名)
(signed) cecilia medina quiroga
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
多米尼加共和国总统达尼洛·梅迪纳·桑切斯先生阁下讲话
address by his excellency danilo medina sánchez, president of the dominican republic
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
多米尼加共和国总统达尼洛·梅迪纳·桑切斯先生阁下在大会讲话。
his excellency danilo medina sánchez, president of the dominican republic, addressed the general assembly.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
安娜·伊丽莎白·库维亚斯-梅迪纳(萨尔瓦多)
ana elizabeth cubias medina (el salvador)
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
52. 委员会主席塞西莉亚·梅迪纳·基罗加女士出席了2000年6月在日内瓦举行的主持人第十二次会议。
ms. cecilia medina quiroga, the chairperson of the committee, participated in the twelfth meeting of chairpersons, held in geneva in june 2000.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
委员会第七十届会议由主席塞西莉亚·梅迪纳·基罗加女士(智利)主持开幕。
the seventieth session of the committee was opened by the chairperson, mrs. cecilia medina quiroga (chile).
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
梅迪纳-卡拉斯科女士(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)(以西班牙语发言):委内瑞拉玻利瓦尔共和国谨借此机会重申,我们重视海洋和海洋法问题。
ms. medina-carrasco (bolivarian republic of venezuela) (spoke in spanish): the bolivarian republic of venezuela wishes to take this opportunity to reaffirm the importance it attaches to the subject of the oceans and the law of the sea.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他在供词中声称,路易斯·波萨达·卡里莱斯用化名伊格纳西奥·梅迪纳,建议他采取有关行动,并向他提供了作案工具。
in his statements he identified luis posada carriles as the person who, under the alias of ignacio medina, had proposed that he should carry out these actions and provided all the necessary equipment.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
安娜·伊丽莎白·库维亚斯-梅迪纳女士
ms. ana elizabeth cubias medina
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: